Kévin Parent — Ado maso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ado maso" van Kévin Parent.
Songteksten
Tu fumes trop, tu bois trop,
tu manges mal.
T’es vulgaire avc ta mre.
Tu parle trop quand t’es chaud,
pis tu t’sens sale
aprs un «trip
«de cul (c)ph (c)mre.
Tu t’promnes d’un bord pis d’l’autre
la recherche d’un point de repre.
T’as plein d’conseils des vieux rus (c)s
pis tu pr (c)fres faire le contraire.
L’Adomaso dans une danse «fuckey
la tЄte haute dans les airs.
Et chante «rouille, rouille petite terre.
Y’a trop de sel dans la mer».
Ђ la quЄte d’aventures tu passes ton temps
fuir le monde mature, souvent «achalent».
Ђ fuir les tests et les (c)preuves de nos ant (c)c (c)dants,
fuir les fil (c)es, les normes et les rangs.
Fuck the school! Fuck the teacher!
Fuck the World! Fuck the preacher!
L’Adomaso dans une danse «fuckey
la tЄte haute dans les airs.
Et chante «rouille, rouille petite terre.
Y’a trop de sel dans la mer».
Ђc'qu'y para®t quand on est jeune,
on voit la vie en blanc et noir.
Trop rebelle pour voir le ciel,
on voit juste le cimetire.
Ouais la g (c)n (c)ration X se replie dans
sa misre comme une truite dans le fond
de sa fosse qui a peur du d (c)fi de la rivire.
L’Adomaso dans toujours
sa danse «fuckey
la tЄte haute dans les airs.
Et chante «rouille, rouille petite terre.
Y’a trop de sel dans la mer».
Songtekstvertaling
Tu dampen trop, tu bois trop,
tu manges mal.
T ' es vulgaire avc ta mre.
Tu parle trop quand t ' es chaud,
pis tu t ' sens sale
totaal
"de cul (c)ph (c) mre.
Tu t 'promnes d' un bord pis d ' l ' autre
la recherche d ' un point de repre.
T 'as plein d' conseils des vieux rus (c)s
pis tu pr (c) fres faire le contraire.
L 'Adomaso dans une danse" fuckey
la tЄte haute dans les airs.
Et chante " rouille, rouille petite terre.
Y 'a trop de sel dans la mer".
Het is niet waar.
Furr le monde mature, souvent "achalent".
Fuir les tests et les (C)preuves de nos ant (c) C) dants,
fuir les fil (c)es, les normes et les rangs.
Fuck de school! Fuck de leraar!
Fuck de wereld! Fuck de predikant!
L 'Adomaso dans une danse" fuckey
la tЄte haute dans les airs.
Et chante " rouille, rouille petite terre.
Y 'a trop de sel dans la mer".
Het is niet waar dat het niet waar is.,
op voit la vie en blanc et noir.
Trop rebelle pour voir le ciel,
op voit juste le cimetire.
Ouais la g (c) n (c)rantsoen X se replie dans
sa misre comme une truite dans le fond
de sa fosse qui a peur du d (c)fi De la rivire.
L ' Adomaso dans toujours
sa danse " fuckey
la tЄte haute dans les airs.
Et chante " rouille, rouille petite terre.
Y 'a trop de sel dans la mer".