Kevin Ortiz — El Cursi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Cursi" van Kevin Ortiz.
Songteksten
Enciende la luz quiero verte la cara
quiero mirar tu carita soñada
esos ojitos que parecen de hada
es todo lo que yo esperaba
cuando te vi yo pense muchas cosas
en unos dias te mande muchas rosas
y en poco tiempo tu ya eres mi novia
me converti en otra persona
«Y ahora soy el cursi
el que te escribe toda la semana
el muchacho cursi
que pone flores sobre tu ventana
soy el novio cursi
el que te escribe cada dia una carta
para que sepas que yo soy el tonto que te ama…"
Songtekstvertaling
Doe het licht aan Ik wil je gezicht zien
Ik wil je droomgezicht zien.
die kleine feeënachtige ogen.
meer had ik niet verwacht.
toen ik je zag, dacht ik aan veel dingen.
in een paar dagen heb ik je veel rozen gestuurd.
en in een mum van tijd ben je al mijn vriendin
Ik werd iemand anders.
"En nu ben ik de cheesy
degene die je de hele week schrijft.
the cheesy boy
dat zet bloemen op je raam
Ik ben het suffe vriendje.
degene die je elke dag een brief schrijft.
dus je weet dat ik de dwaas ben die van je houdt…"