Kevin McDermott Orchestra — Where We Were Meant To Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where We Were Meant To Be" van Kevin McDermott Orchestra.
Songteksten
I heard about your latest disguise.
I suppose I’ll get to see it when I hear my favourit lies.
But I hope you’ll learn to trust me in time.
I’m not the kind that likes to lose and besides I’m not blind.
For though you’re still, I hear your breathing.
I know that shouldn’t mean much to me.
But I’ve a reasen for believing,
and I can’t help what I see.
For this is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
I heard about your latest mistake.
I know you’ll laugh yourself to sleep
and then you’ll cry yourself awake.
And I know I’ll hear you whisper before you’ll scream,
when among her scattered ribbons lies a girl without a dream.
And though you’re still, I hear you breathing.
Maybe that shouldn’t mean much to me But I’ve a reason for believing,
and I can’t help what I see.
For this is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
Songtekstvertaling
Ik hoorde van je laatste vermomming.
Ik denk dat ik het zal zien als ik mijn favoriete leugens hoor.
Maar ik hoop dat je op tijd leert me te vertrouwen.
Ik ben niet het soort dat graag verliest en bovendien ben ik niet blind.
Want hoewel je nog steeds leeft, hoor ik je ademen.
Ik weet dat dat niet veel voor me zou moeten betekenen.
Maar ik heb een reden om te geloven,
en ik kan het niet helpen wat ik zie.
Want dit is waar we horen te zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Ik hoorde van je laatste fout.
Ik weet dat je jezelf in slaap zult lachen.
en dan huil je jezelf wakker.
En ik weet dat ik je hoor fluisteren voordat je gaat schreeuwen,
als tussen haar verspreide linten een meisje ligt zonder een droom.
En hoewel je nog steeds leeft, hoor ik je ademen.
Misschien betekent dat niet veel voor me, maar ik heb een reden om te geloven,
en ik kan het niet helpen wat ik zie.
Want dit is waar we horen te zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.
Hier zouden we moeten zijn.