Kevin McCall — February 14th songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "February 14th" van Kevin McCall.
Songteksten
It could all be simple,
but we make it so hard to find that true lover,
lover,
gotta find that one lover, Lover
(Yeah Yeah)
It could all be simple,
if heartbreak was painless,
gotta fight for one another, another
and not fight with each other, each other.
If beauty is in the eyes of the beholder,
your reflection must be in the eyes of Jehovah,
Your body so cold you gone' catch ammonia
cause it’s a cold world,
and heartbreak is even colder,
If you ever truly felt love,
you don’t believe in fairy tale love,
if you believe in a dream you should sell one,
To all the all the broken hearts that’s tryna rebuild love,
wish they could feel love, I’m talking real love.
real love…
It could all be simple,
but we make it so hard,
find that true lover, lover,
gotta find that one lover,
Lover…
Look look, I see shortys who never had they fatha
always looking for love and always coming up with nada,
So as soon as a random nigga come up and holla,
she fall in love and find herself in another problem
(damn)
Oh well that’s the tale of a heart so frail now she crying in the lobby
heartbreak hotel,
Love is real but it sucks for beginners,
we all lost love, so tell me who’s the winners,
2 -14 is the day she’ll remember,
that the day when her warm heart turns colder than December,
That’s the type shit that turn a saint to a sinner,
if love conquers all,
then Fuck it I surrender,
but remember…
It could all be simple,
but we make it hard,
to find that true lover, lover
gotta find that one lover,
lover…
Even with all your imperfections,
your beautiful to me, (to me to me to me)
(Yeah)
I love your flaws cause that’s what makes you,
so beautiful to me, to me and it could be.
It could all be simple,
if heartbreak was painless,
gotta fight for one another,
another,
and not fight with each other,
each other…
Songtekstvertaling
Het kan allemaal simpel zijn.,
maar we maken het zo moeilijk om die ware minnaar te vinden.,
liefhebber,
ik moet die ene minnaar vinden, minnaar.
(Yeah Yeah Yeah)
Het kan allemaal simpel zijn.,
als hartzeer pijnloos was,
je moet voor elkaar vechten.
en niet met elkaar vechten, elkaar.
Als schoonheid in de ogen van de toeschouwer is,
je reflectie moet in de ogen van Jehova zijn.,
Je lichaam is zo koud dat je ammoniak vangt.
want het is een koude wereld,
en hartzeer is nog kouder,
Als je ooit echt liefde voelde,
je gelooft niet in sprookjesliefde.,
als je in een droom gelooft, moet je er een verkopen.,
Aan alle gebroken harten die tryna is herbouw liefde,
ik wou dat ze liefde konden voelen, Ik heb het over echte liefde.
echte liefde…
Het kan allemaal simpel zijn.,
maar we maken het zo moeilijk,
vind die ware minnaar, minnaar,
ik moet die ene minnaar vinden.,
Liefhebber…
Kijk, ik zie shortys die nooit hadden ze Vada
altijd op zoek naar liefde en altijd komen met nada,
Dus zodra een willekeurige Neger komt en holla,
ze wordt verliefd en zit in een ander probleem.
(verdomd)
Oh nou dat is het verhaal van een hart zo zwak nu ze huilt in de lobby
heartbreak hotel,
Liefde is echt, maar het is klote voor beginners.,
we hebben allemaal de liefde verloren, dus vertel me wie de winnaars zijn.,
2 -14 is de dag dat ze zich zal herinneren,
dat de dag waarop haar warme hart kouder wordt dan December,
Dat is het type dat een heilige verandert in een zondaar.,
als liefde alles overwint,
dan geef ik me over.,
maar onthoud…
Het kan allemaal simpel zijn.,
maar we maken het moeilijk,
om die ware minnaar te vinden, minnaar.
ik moet die ene minnaar vinden.,
liefhebber…
Zelfs met al je onvolmaaktheden,
jouw schoonheid voor mij, (voor mij voor mij voor mij voor mij voor mij)
(Ja)
Ik hou van je gebreken, want dat is wat je maakt.,
zo mooi voor mij, voor mij en het zou kunnen zijn.
Het kan allemaal simpel zijn.,
als hartzeer pijnloos was,
je moet voor elkaar vechten.,
ander,
en niet met elkaar vechten.,
elkaar…