Kevin Max — Golden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden" van Kevin Max.

Songteksten

You were my desire
And I was your boy then
I never knew what love was for
You would never tire
And I was so selfish, so sure
And yet so insecure
And we were young
And just like truth
It always swallows its own tongue
And if it’s golden
Then you should hold it Never let it fall into the dirt
And if it’s golden
Then you should own it Never let a love like that get hurt oh baby
So pure, so rich
There was no seven year itch
And yet it was no masterpiece
You can take all my books
You can read all my thoughts
You can have it all it’s understood
And we were dumb
And just like truth
It always seems to run out…
And if it’s golden
Then you should hold it Never let a love like that get hurt
And if it’s golden
Then try to uphold it Never let it fall into the dirt…

Songtekstvertaling

Jij was mijn verlangen.
En ik was toen jouw jongen.
Ik wist niet waar liefde voor was.
Je zou nooit moe worden.
En ik was zo egoïstisch, zo zeker
En toch zo onzeker
En we waren jong.
En net als de waarheid
Het slikt altijd zijn eigen tong.
En als het goud is
Dan moet je het vasthouden. laat het nooit in het vuil vallen.
En als het goud is
Dan moet je het bezitten. laat zo ' n liefde nooit pijn doen.
Zo puur, zo rijk
Er was geen zeven jaar jeuk
En toch was het geen meesterwerk.
Je kunt al mijn boeken meenemen.
Je kunt al mijn gedachten lezen.
Je kunt alles hebben wat je begrijpt.
En we waren Dom.
En net als de waarheid
Het lijkt altijd op te raken…
En als het goud is
Dan moet je het vasthouden. laat zo ' n liefde nooit pijn doen.
En als het goud is
Probeer het dan hoog te houden, laat het nooit in het vuil vallen.…