Kevin Max — Angel With No Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel With No Wings" van Kevin Max.
Songteksten
I wanna a girl with a college head
Not some dizzy mind
I want somebody with some sentiment
You wanna waste my time
I wanna house in New Orleans
You wanna hitch a ride
So come on back when you can make some tea
And read St. Augustine
I like the way you look outside
It’s not like the secrets that you try to hide
I kind of like the way you talk so tough
There’s only one road to go down
You gotta take it right out of town
She’s like an angel with no wings
And don’t you know she flies with strings attached
Who said romance is a chosen thing
Maybe it chose you
Who said there’s someone perfect waiting in the wings
Perfection isn’t you
It’s not the way you look outside
It’s not the boyfriend that you try to hide
I kind of like that way you stand so bold
(repeat chorus)
Oh my Lord, you can kill me where I lay
And it’s alright that you sing no serenade
And it’s alright baby
That you’re and angel without wings
And it’s alright girl
That you’re flying with strings attached
Yeah
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Ik wil een meisje met een hoofd van de universiteit
Niet een of andere dizzy mind.
Ik wil iemand met gevoel.
Wil je mijn tijd verspillen?
Ik wil in New Orleans wonen.
Wil je een lift?
Kom maar terug als je thee kunt zetten.
En lees St. Augustine
Ik hou van de manier waarop je naar buiten kijkt.
Het is niet zoals de geheimen die je probeert te verbergen.
Ik vind het leuk hoe je zo stoer praat.
Er is maar één weg te gaan.
Je moet het de stad uit nemen.
Ze is als een engel zonder vleugels
En weet je niet dat ze met touwtjes vliegt?
Wie zegt dat romantiek een uitverkoren ding is?
Misschien koos het jou.
Wie zegt dat er iemand perfect wacht in de coulissen?
Perfectie ben jij niet
Zo kijk je niet naar buiten.
Het is niet het vriendje dat je probeert te verbergen.
Ik vind het wel leuk dat je zo dapper staat.
(refrein herhalen)
Mijn Heer, U kunt me doden waar ik lig.
En het is goed dat je geen serenade zingt
En het is goed, schatje.
Dat jij en engel zonder vleugels zijn
En het is goed meisje
Dat je met touwtjes vliegt.
Ja.
(refrein herhalen)