Kevin Johansen — Star Estrella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star Estrella" van Kevin Johansen.
Songteksten
A star is calling me, me est' llamando
A star is calling me, me est' llamando
A star is calling me, me est' llamando
And it is telling me 'me est’s mintiendo'
A star is calling me, me est' llamando
And it is asking me qu' est’s haciendo?'
And I am answering, 'toy respondiendo
That I’m just hiding, me estoy escondiendo
That I’m just hiding por un tiempo…
He was born en cuna de plata
She was born en cuna 'e madera
He was born in cuna de lata
She came out from un bar cualquiera
He was born in a dirty zanja
She came out de la misma tierra
Silver spoon, cuchara de plata
Wooden spoon, cuchara 'e madera
But we talk to the same estrella
And it shouts 'Hey, la vida es bella!'
Silver spoon, cuchara de plata
Wooden spoon, cuchara 'e madera
When we travel el mundo entero,
A contramano y haciendo dedo
Then we look into each others ojos
And we find we’re en un enredo
Nooooo, no te voy a mirar
porque vas a decir lo que pens’s
Ay, estrella star, why can’t you lie
Como los dem’s?
A star is calling me, me est' llamando…
Songtekstvertaling
Een ster roept me, me est ' llamando
Een ster roept me, me est ' llamando
Een ster roept me, me est ' llamando
En het vertelt me 'me est ' s mintiendo'
Een ster roept me, me est ' llamando
En het vraagt me wat zijn haciendo is?'
En ik antwoord:
Dat ik me gewoon verstop, mijn estoy escondiendo
Dat ik me alleen maar verstop voor un tiempo…
Hij is geboren in cuna de plata.
Ze is geboren in cuna 'e madera.
Hij is geboren in cuna de lata.
Ze kwam uit een bar cualquiera.
Hij is geboren in een vuile zanja.
Ze kwam uit de la misma tierra
Zilveren lepel, cuchara De plata
Houten lepel, cuchara ' e madera
Maar we praten met dezelfde estrella.
En het roept: 'hé, la vida es bella!'
Zilveren lepel, cuchara De plata
Houten lepel, cuchara ' e madera
Wanneer we reizen el mundo entero,
Een contramano y haciendo dedo
Dan kijken we naar elkaar ojos
En we zien dat we on enredo zijn.
Nee, nee te voy a mirar
porque vas a decir lo que pennen
Estrella star, waarom kun je niet liegen?
Como los dem ' s?
Een ster roept me, me est ' llamando…