Kevin Johansen — Nunca Digas Siempre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nunca Digas Siempre" van Kevin Johansen.

Songteksten

No puedo olvidar cuando nos
Alejamos
Cuando me dijiste que hasta
Aquí llegamos
Necesito tiempo
Necesito espacio
¿Cómo?
¿Cuando?
¿Qué?
What?
Luego vuelves otra vez a mi
Diciendo
Que sigues amándome y no
Te entiendo
Aún sigue presente en mi
Ese momento
Dije
«Te odio»
«Te amo»
«Lo siento»
Oooooh
Lo he dicho tantas veces pero
Oooooh
Ahora
Entiende bien
Entiende bien
Que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo
Que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo
Ve y cuéntale a tus amigos
Que ya no hay vuelta atrás
Se que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo
Entiende, nunca
Siempre extrañaré cuando
Tu discutías
Aunque muchas veces
Ni razón tenías
Aún esta en mi mente
Cuando te decía
«Tienes que admitirlo
Estás en un error»
Ooooooh
Lo he dicho tantas veces pero
Ooooooh
Ahora
Entiende bien
Entiende bien
Que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo
Que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo
Ve y cuéntale a tus amigos
Que ya no hay vuelta atrás
Se que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Nunca
No volveré contigo
Yo creí en ti
Pero tu me fallaste
Yo creí
Que estarías por siempre
«Huh… todavía me llama
Y actúa como si me amara
No se como decírselo, pero
Esto ya no da más
El lo sabe bien
Nosotros nunca volveremos
A estar juntos»
Nunca
Que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo
Que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo
Ve y cuéntale a tus amigos
Que ya no hay vuelta atrás
Se que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Nunca
No volveré contigo
Ve y cuéntale a tus amigos
Que ya no hay vuelta atrás
Se que
Yo nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Volveré contigo

Songtekstvertaling

Ik kan niet vergeten wanneer we
Vervreemden
Toen je me dat vertelde tot
Daar komen we.
Ik heb tijd nodig.
Ik heb ruimte nodig.
Hoe?
Wanneer?
Wat?
Wat?
Dan kom je weer bij me terug.
Zeggen
Dat je nog steeds van me houdt en niet
Ik begrijp je.
Nog steeds aanwezig in mijn
Dat moment
Zeggen
"Ik haat je»
"Ik hou van je»
"Het spijt me»
Oooooh
Ik heb het zo vaak gezegd, maar ...
Oooooh
Nu
Begrijp goed
Begrijp goed
Dat
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.
Dat
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.
Ga en vertel je vrienden
Dat er geen weg meer terug is
Dat Weet ik.
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.
Begrijp het, nooit
Ik zal altijd missen wanneer
Jullie hadden ruzie.
Hoewel vele malen
Je had geen gelijk.
Ik denk er nog steeds aan.
Toen ik je vertelde
"Je moet het toegeven
Je vergist je.»
Ooooooh
Ik heb het zo vaak gezegd, maar ...
Ooooooh
Nu
Begrijp goed
Begrijp goed
Dat
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.
Dat
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.
Ga en vertel je vrienden
Dat er geen weg meer terug is
Dat Weet ik.
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Nooit
Ik ga niet met je mee terug.
Ik geloofde in je.
Maar je hebt gefaald.
Ik geloofde
Dat je voor altijd zou zijn
"Huh ... je belt me nog steeds.
En doen alsof hij van me houdt.
Ik weet niet hoe ik het moet zeggen, maar
Dit is voorbij.
Hij kent het goed.
We komen nooit meer terug.
Om samen te zijn»
Nooit
Dat
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.
Dat
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.
Ga en vertel je vrienden
Dat er geen weg meer terug is
Dat Weet ik.
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Nooit
Ik ga niet met je mee terug.
Ga en vertel je vrienden
Dat er geen weg meer terug is
Dat Weet ik.
Ik heb nooit
Nooit
Nooit
Nooit
Ik ga met je mee.