Kevin Johansen — Gálaga songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gálaga" van Kevin Johansen.

Songteksten

Waste my time just thinking of, drinking of you
Lose my time just hoping for, doping for you
‘Cause all I really want to do is you…
I work like crazy and I try to concentrate
But all I do is think of our possible fate
‘Cause all I really want to do is you…
I wake the days, I walk the nights
I pray to the moon, I’m in my right
And I hope that time is on my side
‘Cause all I wanna do is…
Woman, here’s a soldier, fighting a war
Against everyone, reality has become
His worst enemy, now, you’re his muse
You’re his ammunition, so give
To his cause, make your contribution
To his and your love!
Another day, another dime
Another dream, another crime
‘Cause that’s what it is, baby
To waste my precious little time
When all I wanna do is you…

Songtekstvertaling

Ik verspil mijn tijd door aan jou te denken.
Verlies mijn tijd in de hoop op doping voor jou.
Want het enige wat ik echt wil is jou…
Ik werk als een gek en ik probeer me te concentreren
Maar alles wat ik doe is denken aan ons mogelijke lot
Want het enige wat ik echt wil is jou…
Ik maak de dagen wakker, Ik loop de nachten
Ik bid tot de maan, Ik ben in mijn recht
En ik hoop dat de tijd aan mijn kant staat
Want alles wat Ik wil is…
Vrouw, hier is een soldaat die oorlog voert.
Tegen iedereen is de realiteit geworden
Zijn ergste vijand, nu ben jij zijn muze.
Jij bent zijn munitie.
Voor zijn zaak, doe uw bijdrage
Op zijn en jouw liefde!
Een andere dag, nog een dubbeltje.
Een andere droom, een andere misdaad
Want dat is het, schatje.
Om mijn kostbare tijd te verspillen.
Ik wil alleen jou…