Kevin Johansen — Azul Sangre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Azul Sangre" van Kevin Johansen.

Songteksten

There’s a gem in every person and there’s a gem in I,
Everybody’s got a soft spot, even the porcupine
Don’t listen to the rhythm,
Don’t think about these words
Just think about a river, listen to the birds
They know that you’re looking
For something to happen
And it will happen soon…
There’s a God in every body
And there’s a God in you
Everyone comes into this world
Without a license or a shoe
Just listen listen to the rhythm,
Don’t think about these words
Just think about a river, listen to the birds…
They know that you’re looking
For something to happen
And it will happen soon…
Give in to love, give in to something else
Than your selfish self
Give in to love, give in to love,
and suddenly your world will turn round…
They know that we’re looking
For something to happen
And it will happen soon…
There’s a soul in every person,
And there’s a soul in you
Every body has a spirit, even the well to do Just look at all the people, all running with the herd
Behind all of our actions, beneath all of our words
They know so much more
Than what we’ll ever fathom
And you know something too…
Give in to love, give in to something else
Than your selfish self
Give in to love, give in to love…
And suddenly your world will turn round…
There’s a gem in every person and there’s a gem in you,
Everyone comes into this world
Without a license or a shoe

Songtekstvertaling

Er zit een juweeltje in elke persoon en er zit een juweeltje in I,
Iedereen heeft een zwakke plek, zelfs het stekelvarken.
Luister niet naar het ritme.,
Denk niet aan deze woorden.
Denk aan een rivier, luister naar de vogels.
Ze weten dat je zoekt.
Dat er iets gebeurt.
En het zal snel gebeuren.…
Er is een God in elk lichaam.
En er is een God in je
Iedereen komt in deze wereld
Zonder rijbewijs of schoen
Luister naar het ritme.,
Denk niet aan deze woorden.
Denk aan een rivier, luister naar de vogels.…
Ze weten dat je zoekt.
Dat er iets gebeurt.
En het zal snel gebeuren.…
Geef toe aan de liefde, geef toe aan iets anders.
Dan je zelfzuchtige zelf.
Geef toe aan de liefde, geef toe aan de liefde,
en plotseling zal je wereld omkeren…
Ze weten dat we zoeken.
Dat er iets gebeurt.
En het zal snel gebeuren.…
Er zit een ziel in iedereen.,
En er zit een ziel in je
Ieder lichaam heeft een geest, zelfs de bron om te doen kijk naar al de mensen, allemaal rennend met de kudde
Achter al onze daden, onder al onze woorden
Ze weten zoveel meer.
Dan wat we ooit zullen doorgronden
En jij weet ook iets.…
Geef toe aan de liefde, geef toe aan iets anders.
Dan je zelfzuchtige zelf.
Geef toe aan de liefde, geef toe aan de liefde…
En plotseling zal je wereld omkeren…
Er zit een juweeltje in elke persoon en er zit een juweeltje in je,
Iedereen komt in deze wereld
Zonder rijbewijs of schoen