Kevin Hart — Knock Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock Out" van Kevin Hart.
Songteksten
Yeah, this ya boy Kevin Hart aka Chocolate Droppa, ya knowm saying
Real Husbands of Hollywood season 1 was a smash
Which means season 2' gotta be an even bigger smash
Ah yeah--somebody knocked on the door
I said it must be J. B. Smoove in the piece
Yo son you wanna see me, pull out your smart phone and IMDB me
I was real long before the show
Ask my wife Shah, she’ll let you know
Don’t question me, but act like ya heard
Had enthusiasm long before curb
Me and Matt Damon bought a zoo
I live my life, thrill to thrill
Just like my man Jonah Hill
Cartoon voices I bring to life
Robot Chicken, Black Dy-na-mite
A show called The League and another called Bent
Thats not my resume, it’s only a dent
So I’m bound to get paid on season 3
Or no JB on BET
JB is the mothafuckin' shit
The cypher continues
Last year breakaway suit
New Gear breakaway boots
The truck that I drive got a breakaway roof
When I get old I got the breakaway tooth
Breakaway show, breakaway spoof
I’m from Brooklyn, so you know I’m about the truth
Yo we so hot, other networks not
Started from the bottom, now we at the top
Real Husbands got the number one spot
We so conceited, cause the other shows conceded
Yo check it out my album in stores September 35th, go cop that
Breakaway suits the cypher continues
Sowas habt ihr noch nie gesehen
Das Jahr des Ochsen in China, 1973
Mutter Deutsch und der Vater aus Ghana, das ist Afrika
Und ich geh nach Amerika
Ein Traum, kaum zu glauben bis ich da war
No regrets it’s a blessing to share a messaging
In my native languaging
All of these fools don’t know what I’m saying though
Checking the subtitles while watching their own show
Who’s the tallest? The ballest?
The one with the flawless, the finest
The halfest, the wideness
The german chocolatest, the ab checkers
The one who nevertheless can teach you all some culture facts
«Real» is «echter», «husband» is «Ehemann»
Hollywood really dummy? Hollywood is Hollywood
They call us mitches with attitude
Who’s they? Who do you think?
It’s Kev, it makes him feel good
It just got real… the cypher continues
That’s a monkey with him
We gon' Wild Out, I appreciate you
How you gonna talk about my staff like that? Don’t take none of this ish
personally man
Yo I guess Nelly said it’s hot in here cause Kev took his shirt off
Question for his chest though--how you get that bird off?
Kevin Hart, definition of a jerk off
Fuck Chocolate Drop, your name Hershey Squirt Off
Bunch of mitches
Watch me get this work off
Fuck rappin' y’all should’ve had a twerk off
I’ll tell ya like this real tight
Matter fact we’ll have a battle tonight
I’m better than all y’all
On top like a satellite
Matter fact none of y’all even had a wife
Y’all brought knives to a mothafuckin' cannon fight
I done told you, I done had them right
And if ya wanna get with than spit it
Your facial expression look like you just shitted
So I’ll repeat, sucka sucka sucka
And I never liked you anyway you pretty mothafucka
Nino Brown shit, yeah I said it
Well I thought we were all together today
The cypher continues
How I see now I’m the one they expect to spit
No boss thus far, no Ross no Rick
K-I-N-G, shout out to Tip
The only rapper in this bitch, no disrespect to Nick
More heart than Kevin, mo' tall and all
The realest husband in hollywood, no wife at all
Above the rim before Duane could crawl
I was soul foodin' chicks before Boris was tall
Not all, now here’s the news
I pick 'em up and drop 'em off to (undefined)
Larry David made J. B. smoove
I let J. B. hang with me and now J. B.'s cool
You got a fool in your crew?
Nigga please, my whole crew is the fool
Season 1 was the shit too cool
Now season 2, yeah a nigga renewed
And uh, keep that to yourself
And just watch me as I pat the wealth
And uh, step back with the Versace scarf
And uh, no tip, no biff, no barf
Nigga what you say? Check the mise
Is them pants leather? So is mines
Save the best for the last so let’s get it
Drop a hunk of beef for a second so I can spit it
Matter of fact keep it going
I’m about to get raw, let’s go
We wear white cause doves cry
This ain’t your alibi
Smack your girl then say «haha»
Take it back cause I wanna say «bye»
Saw you last week didn’t like your face
Saw you this week in the same place
That mean I don’t travel
That mean I stay in the same place
Got your spit in your face
I got your girl looking (motions to body)
And she wearing all lace
Buck, buck, bang bang that’s a gun homie
Look at you, what you wanna do? Run homie
I’m mad, I’m glad at the same time feeling all sad
I miss my dad
And sometimes that shit make me mad
But I’m back at being a real nigga
Spittin like I’m Tommy Hilfiger
Didn’t like my clothes so I took em off
Now look at me, cough cough
That mean I’m sick
I’m too legit to quit
Like hammer without the dance moves
I’m looking at you and JB Smoove
Yeah run, run homie
Yeah that’s Bobby Brown homie
Yeah, he is the king
I’m doing this cause he’s a chicken wing
I’m on fire now
Look at me, man pull me out now
If you don’t then say it won’t stop
Man at the end of the day it’s Chocolate Droppa
Songtekstvertaling
Ja, Deze jongen Kevin Hart, alias Chocolate Droppa.
Echte echtgenoten van Hollywood seizoen 1 was een hit
Wat betekent dat seizoen 2 een nog grotere hit moet zijn
Iemand klopte op de deur.
Ik zei dat het J. B. Smoove was.
Als je me wilt zien, pak dan je smartphone en bel me.
Ik was al lang voor de show.
Vraag maar aan m ' n vrouw.
Twijfel niet aan me, maar doe alsof je het gehoord hebt.
Had enthousiasme lang voor stoeprand
Matt Damon en ik hebben een dierentuin gekocht.
I live my life, thrill to thrill
Net als Jonah Hill.
Cartoonstemmen die ik tot leven breng
Robotkip, zwarte Dy-na-mijt
Een show genaamd de League en een andere genaamd Bent
Dat is niet mijn cv, het is maar een deuk.
Dus ik krijg vast betaald in seizoen 3.
Of geen JB op BET
JB is de mothafuckin ' shit
De cypher gaat verder
Vorig jaar pak
Nieuwe aanvoerschoenen
De truck waar ik in rijd heeft een dak.
Als ik oud ben, krijg ik de breektand.
Breakaway show, breakaway spoof
Ik kom uit Brooklyn, dus je weet dat ik de waarheid vertel.
Yo we so hot, andere netwerken niet
We begonnen vanaf de bodem, nu staan we bovenaan.
Echte mannen hebben de Nummer één plek.
We zijn zo verwaand, want de andere toont verwaand
Kijk eens naar mijn album in de winkels op 35 September.
Koploper past bij de cypher gaat verder
Sowas habt ihr noch nie gesehen
Das Jahr des Ochsen in China, 1973
Mutter Deutsch und der Vater aus Ghana, das ist Afrika
Und ich geh nach Amerika
Ein Traum, kaum zu glauben bis ich da war
Geen spijt het is een zegen om een bericht te delen
In mijn geboorteland language
Al deze idioten weten niet wat ik zeg.
Controle van de ondertitels tijdens het kijken naar hun eigen show
Wie is de grootste? De ballest?
The one with the feilless, the finest
De helft, de breedte
De Duitse chocolatest, de ab checkers
Degene die jullie toch wat culturele feiten kan leren
"Echt" is "echt", "echtgenoot" is " Esemann»
Hollywood echt dom? Hollywood is Hollywood.
Ze noemen ons mitches with attitude
Wie zijn zij? Wie denk je?
Het is Kev, het geeft hem een goed gevoel.
Het werd net echt... de cypher gaat door
Dat is een aap met hem.
We gaan Wild uit, Ik waardeer je.
Hoe ga je zo over mijn personeel praten? Neem niets van dit alles.
persoonlijk man
Ik denk dat Nelly zei dat het hier heet is omdat Kev zijn shirt uittrok.
Vraag voor zijn borst, hoe krijg je die vogel eraf?
Kevin Hart, definitie van een eikel.
Fuck Chocolate Drop, je naam is Hershey spruit eraf
Een stel handschoenen.
Kijk hoe ik dit werk uit doe.
Fuck rappin ' jullie hadden een twerk uit moeten hebben
Ik zal je dit vertellen.
We zullen vanavond een gevecht hebben.
Ik ben beter dan jullie allemaal.
Bovenop als een satelliet
Geen van jullie had zelfs een vrouw.
Jullie brachten messen naar een mothafuckin' cannon fight
Ik heb je gezegd dat ik ze goed had.
En als je er mee wilt komen dan spuug het dan uit
Je gezichtsuitdrukking ziet eruit alsof je net gepoept bent.
Ik herhaal, sukkel.
En ik heb je toch nooit gemogen, jij mooie mothafucka.
Nino Brown shit, Ja ik zei het
Ik dacht dat we vandaag allemaal samen waren.
De cypher gaat verder
Hoe ik nu zie, ik ben degene die ze verwachten te spugen.
Geen baas tot nu toe, geen Ross geen Rick
K-I-N-G, schreeuw naar Tip
De enige rapper in dit kreng, met alle respect voor Nick.
Meer hart dan Kevin, meer groot en zo
De echtste man in hollywood, helemaal geen vrouw.
Boven de rand voordat Duane kon kruipen.
Ik was soul foodin ' chicks voordat Boris lang was
Niet allemaal, hier is het nieuws.
Ik pak ze op en zet ze af naar (ongedefinieerd)
Larry David heeft J. B. smoove gemaakt.
Ik liet J. B. Bij Me rondhangen en nu is J. B. cool.
Heb je een dwaas in je team?
Nigga, alsjeblieft, mijn hele bemanning is de dwaas.
Seizoen 1 was te cool.
Nu seizoen 2, ja een neger vernieuwd
En hou dat voor je.
En kijk naar mij als ik de rijkdom klop.
En uh, stap terug met de Versace sjaal
En geen fooi, geen biff, geen kots.
Nigga, wat zeg je? Controleer de bankschroef
Is dat broek leer? Mijnen ook.
Bewaar het beste voor het laatste, dus laten we het pakken.
Laat even een stuk rundvlees vallen zodat ik het kan uitspugen.
In feite, ga door.
Ik sta op het punt om rauw te worden, Laten we gaan.
We dragen witte duiven huilen
Dit is je alibi niet.
Sla je meisje en zeg dan:»
Neem het terug want Ik wil dag zeggen»
Ik zag je vorige week en vond je gezicht niet mooi.
Ik zag je deze week op dezelfde plek.
Dat betekent dat ik niet Reis.
Dat betekent dat ik op dezelfde plek blijf.
Heb je spuug in je gezicht
Ik heb je meisje op zoek.)
En ze draagt al kant
Buck, buck, bang bang bang dat is een pistool homie
Kijk naar jezelf, wat wil je doen? Ren homie
Ik ben boos, Ik ben blij dat ik me tegelijkertijd verdrietig voel.
Ik mis mijn vader.
En soms word ik daar kwaad van.
Maar ik ben weer een echte Neger.
Spittin alsof ik Tommy Hilfiger ben.
Ik vond m ' n kleren niet mooi, dus deed ik ze uit.
Kijk me aan, hoest.
Dat betekent dat ik ziek ben.
Ik ben te legitiem om te stoppen.
Zoals hammer zonder de dansbewegingen
Ik kijk naar jou en JB Smoove.
Rennen, homie.
Ja, Dat is Bobby Brown homie.
Ja, Hij is de koning.
Ik doe dit omdat hij een kippenvleugel is.
Ik sta in brand.
Kijk me aan.
Als je dat niet doet, zeg dan dat het niet stopt.
Man aan het eind van de dag is het chocolade Droppa