Kevin Devine — A Story, a Sneak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Story, a Sneak" van Kevin Devine.
Songteksten
I took your ankle, tied you to the post
I fed you grapes
I asked for clemency and cut your throat
Held high your name
Ground down the coffee beans and lit the match
Wrestled the day
Chewed at your wristband 'til you came apart
Now I’m awake
Back on the ground you’re dressing for uni
30 years old, what the hell am I doing here?
You open the door, say, «Age before beauty»
Cringe as I pass but I guess it’s a story
A sneak, a rumor I won’t believe
And somewhere in my past
She’s yawning, rolling her eyes
Yeah, yeah, yeah, yeah, alright
Look at the paper 'til it chokes you up The world won’t wait
Luxury problems fill your golden cup
You take the bait
German girls pass
Grouped in teenage disasters
Gather you up in their confident laughter
Please don’t do this to me The gap from A to B It never felt this wide
Yeah, yeah, oh well, alright
Pinned to your seat
Practice circular breathing
Look down at the clouds
Where you’ll be, where you’re leaving
Between you are always in-between
Sir, if you’d please observe the
'Fasten seat belts' sign
Calm down, you’ll be alright
Songtekstvertaling
Ik nam je enkel, Bond je vast aan de post.
Ik heb je druiven gevoerd.
Ik vroeg om clementie en sneed je keel door.
Hield je naam hoog
Vermalen de koffiebonen en stak de lucifer aan.
Worstelde de dag
Kauwde op je Polsband totdat je uit elkaar viel.
Nu ben ik wakker.
Terug op de grond je kleedt je voor de universiteit
30 jaar oud, wat doe ik hier?
Je doet de deur open en zegt:»
Krimp ineen als ik langskom, maar ik denk dat het een verhaal is.
Een gerucht dat ik niet geloof.
En ergens in mijn verleden
Ze gaapt, rolt met haar ogen.
Ja, ja, ja, ja, goed.
Kijk naar de krant totdat het je verstikt de wereld zal niet wachten
Luxe problemen vullen je gouden beker
Je trapt erin.
Duitse meisjes slagen
Gegroepeerd in tienerrampen
Verzamel je in hun zelfverzekerde gelach
Doe me dit alsjeblieft niet aan het gat van A naar B Het voelde nooit zo breed
Ja, ja, Oh nou, goed dan.
Vastgepind op uw stoel
Cirkelvormige ademhaling oefenen
Kijk naar de wolken
Waar je zult zijn, waar je weggaat
Tussen jullie zijn er altijd
Meneer, wilt u alstublieft de ...
Veiligheidsgordels vast
Rustig maar, het komt wel goed.