Kevin Coyne — I'll Go Too songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Go Too" van Kevin Coyne.
Songteksten
Little white hands in the atomic night
The face of the future so clear and bright
There’s leopards leaping before your eyes
See your face so clear and wise
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, I’ll go too (x2)
You run down your garden, there’s someone there
She’s got white hands and long blonde hair
Now naked laughter is no more a sin
So enjoy yourself and jump on in You’re dancing there on a spiky lawn
You’re singing past midnight until dawn
It feels so good, good to be alive
I had a vision of this in 1955 (and it’s coming true)
Come round my house, we’ll have some fun
You can dance on the tables and fire your guns
They’re just rubber bullets, won’t cause no pain
You’ll laugh and love again and again (you're in heaven)
Songtekstvertaling
Kleine witte handen in de atoomnacht
Het gezicht van de toekomst zo helder en helder
Er springen luipaarden voor je ogen.
Zie je gezicht zo helder en wijs
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ik ga ook (x2)
Je loopt door je tuin, er is daar iemand.
Ze heeft witte handen en lang blond haar.
Nu is naakt lachen geen zonde meer.
Dus geniet ervan en spring erin je danst daar op een stekelig gazon
Je zingt na middernacht tot zonsopgang.
Het voelt zo goed, Goed om te leven.
Ik had een visioen van dit in 1955 (en het komt uit)
Kom naar mijn huis, dan hebben we wat plezier.
Je kunt op de tafels dansen en je wapens afvuren.
Het zijn maar rubberen kogels, die geen pijn veroorzaken.
Je zult lachen en liefhebben opnieuw en opnieuw (je bent in de hemel)