Kevin Coyne — Blame It On The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame It On The Night" van Kevin Coyne.
Songteksten
At night I see a great big tree
An icy waterfall on me Oh I blame it on the night
Yes I blame it on the night
Well I blame it on the night
The Virgin Mary by my bed
Eyes full of tears, patting my head
Oh I blame it on the night
Yes I blame it on the night
Oh I blame it on the night
A laughing face at every pane
The sight, the sight of a bloody rain
Oh I blame it on the night (x3)
Those yellow gates — the big white walls
Look at the snow — just how it falls
Oh I blame it on the night
Oh I just blame it on the night
Oh I blame it on the night
Blame it on the night oh oh Blame it on the night
The night is not right
Why don’t you blame it on the night?
So if you think you thought you knew
Look at me — I don’t know what to do
I only blame it on the night (x3)
So I think I’m rich and I think I’m poor
I see that crystal emerald door
And I blame it on the night
It’s just a dream
Yes I blame it on the night
Oh I blame it on the night
Fetch me something that is real
A big teddy bear that I can feel
Oh I blame it on the night
Where’s my mummy? I blame it on the night
We all blame it on the night
We all blame the night
We all blame the night
The night is right, there is no light
You can blame it — blame it on the night
Blame it on the night
Songtekstvertaling
'S nachts zie ik een grote boom
Een ijzige waterval op mij Oh Ik geef het de schuld op de nacht
Ja, Ik geef de nacht de schuld.
Ik geef de nacht de schuld.
De Maagd Maria bij mijn bed
Ogen vol tranen, kloppend op mijn hoofd
Ik geef de nacht de schuld.
Ja, Ik geef de nacht de schuld.
Ik geef de nacht de schuld.
Een lachend gezicht bij elke ruit
Het zicht, de aanblik van een bloedige regen
Oh Ik geef het de schuld op de nacht (x3)
Die gele poorten - de grote witte muren
Kijk naar de sneeuw-gewoon hoe het valt
Ik geef de nacht de schuld.
Ik geef de nacht de schuld.
Ik geef de nacht de schuld.
Geef de nacht maar de schuld
De nacht is niet goed
Waarom geef je het de nacht niet de schuld?
Dus als je denkt dat je het wist
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik geef alleen de schuld aan de nacht (x3)
Dus ik denk dat ik rijk ben en ik denk dat ik arm ben
Ik zie die kristallen Smaragd deur.
En ik geef de schuld aan de nacht
Het is maar een droom.
Ja, Ik geef de nacht de schuld.
Ik geef de nacht de schuld.
Geef me iets dat echt is.
Een grote teddybeer die ik kan voelen
Ik geef de nacht de schuld.
Waar is mijn mama? Ik geef de nacht de schuld.
We geven allemaal de schuld aan de nacht
We geven allemaal de schuld aan de nacht
We geven allemaal de schuld aan de nacht
De nacht is goed, er is geen licht
Geef de nacht maar de schuld —
Geef de nacht de schuld.