Kevin Coyne — Big White Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big White Bird" van Kevin Coyne.
Songteksten
We are all on a boat
And the boat it floats
Across our dreams that we’re learning
Though we fought and we sought
But we never truly thought
Of all our dreams that have been burning
We sleep then we wake
I look at you, you turn away
With a face so black and full of yearning
So don’t you trap my golden wings
Cause my wings are golden things
Made to fly, made to cry
And made to die for you
You’ve got to live, live your life
Don’t take out pistols and knives
Just live, live your life
And you’ll be learning
You’ve got to live, live your life
Don’t take out pistols and knives
Just live, live your life
And you’ll be learning, learning, learning, learning, learning
Songtekstvertaling
We zitten allemaal op een boot.
En de boot die drijft
Over onze dromen die we leren
Hoewel we vochten en zochten
Maar we hebben nooit echt gedacht
Van al onze dromen die branden
We slapen en worden wakker.
Als ik naar je kijk, draai je je om.
Met een gezicht zo zwart en vol verlangen
Dus val mijn gouden vleugels niet in de val
Want mijn vleugels zijn gouden dingen
Gemaakt om te vliegen, gemaakt om te huilen
En voor jou laten sterven
Je moet leven, je leven leiden.
Haal geen pistolen en messen weg.
Leef gewoon, leef je leven
En je zult leren
Je moet leven, je leven leiden.
Haal geen pistolen en messen weg.
Leef gewoon, leef je leven
En je zult leren, Leren, Leren, Leren, Leren