Kevin Costner & Modern West — Let the River Carry Itself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let the River Carry Itself" van Kevin Costner & Modern West.

Songteksten

Walking through the middle of the chosen land
Under a sky that was painted with god’s own hand
And I’m through worrying, I’m through worrying
Feel the sun coming down on me so strong
I hear the wind and the water like a long-lost song
And I keep singing, I keep singing
Let the river carry itself. Let the river carry itself
It’ll all be, all be well. Let the river carry itself
There was a mountain of pain
That I could never get past
And the world outside was always moving too fast
Yeah but now I know you got to let it go And let the river carry itself
Let the river carry itself. It’ll all be, all be well
Let the river carry itself
Let the river carry itself
Let the river carry itself
That great big river don’t need no help
Let the river carry itself
Let it roll on by. Let it roll on by Let the river carry itself
Let the river carry itself. It’ll all be, all be well
Let the river carry itself
Let the river carry itself
Let the river carry itself. It’ll all be, all be well
Let the river carry itself
Let the river carry itself.
I ain’t no need no help
It’ll all be, all be well
Let the river carry itself.
Let it roll on. Let it roll on Let it roll on by Let it roll on by Let it roll on. Let it roll on by Let it roll on. Let it roll on Let it roll on by

Songtekstvertaling

Wandelen door het midden van het gekozen land
Onder een hemel die geschilderd was met Gods eigen hand
En ik maak me geen zorgen meer.
Voel de zon opkomen op mij zo sterk
Ik hoor de wind en het water als een lang verloren lied
En ik blijf zingen, Ik blijf zingen
Laat de rivier zichzelf dragen. Laat de rivier zichzelf dragen.
Het komt allemaal goed. Laat de rivier zichzelf dragen.
Er was een berg pijn.
Dat ik nooit voorbij kon komen
En de buitenwereld ging altijd te snel.
Ja, maar nu Weet ik dat je het los moet laten en de rivier zichzelf moet laten dragen.
Laat de rivier zichzelf dragen. Het komt allemaal goed.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Die grote rivier heeft geen hulp nodig.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Laat het voorbij rollen. Laat het rollen door laat de rivier zichzelf dragen
Laat de rivier zichzelf dragen. Het komt allemaal goed.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Laat de rivier zichzelf dragen. Het komt allemaal goed.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Ik heb geen hulp nodig.
Het komt allemaal goed.
Laat de rivier zichzelf dragen.
Laat maar gaan. Laat het rollen laat het rollen door laat het rollen door laat het rollen door. Laat het rollen door laat het rollen. Laat het rollen laat het rollen door