Kevin Costner & Modern West — Backyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backyard" van Kevin Costner & Modern West.
Songteksten
Pontiac, Pontiac, out there in my backyard
Gonna fix it up, paint it red, gonna make that engine go Chevrolet, Chevrolet, the Chevy, it ain’t running
Tire’s flat, this and that gonna make that engine go They’re all in my backyard, them old cars
I love every one that I get
Mixing gasoline with my NASCAR dreams
Oh, I’m gonna get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Get one running yet
Ford car, Ford car, Ford car’s all rusted
But that Ford car’s my favorite car
Gonna make that engine go Mercury now, Mercury, Mercury’s got wings
She’s on the blocks but with some borrowed parts
Bound to set her free
They’re all in my backyard, them old cars
I love everyone I get
Mixing gasoline with my NASCAR dreams
Oh, I’m gonna get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, I’ll get one running yet
Dodges car’s, fastest car, NASCAR’s ever seen
I’ll paint it petty blue
That’s what I’ll do just like 43
They’re all in my backyard, them old cars
I love every one that I get
Mixing fast gasoline with my NASCAR dreams
Oh, I’m gonna get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
Songtekstvertaling
Pontiac, Pontiac, in mijn achtertuin.
Ik ga het opknappen, rood verven, laat de motor gaan Chevrolet, Chevrolet, de Chevy, het draait niet
De band is Lek, dit en dat maakt de motor kapot ze zijn allemaal in mijn achtertuin, die oude auto ' s
Ik hou van iedereen die ik krijg.
Benzine mengen met mijn NASCAR dromen
Oh, ik ga er nog één laten lopen
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ik laat er nog één draaien.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Laat er nog één draaien.
Ford auto, Ford auto, Ford auto is helemaal verroest
Maar die Ford auto is mijn favoriete auto.
Mercurius, Mercurius heeft vleugels.
Ze is op de blokken maar met wat geleende onderdelen
Gebonden om haar vrij te laten
Ze zijn allemaal in mijn achtertuin, die oude auto ' s
Ik hou van iedereen die ik krijg.
Benzine mengen met mijn NASCAR dromen
Oh, ik ga er nog één laten lopen
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ik laat er nog één draaien.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Laat er nog één draaien.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, ik krijg er nog een aan de gang
Dodges car 's, snelste auto, NASCAR' s ever seen
Ik zal het kleinblauw schilderen.
Dat is wat ik zal doen net als 43
Ze zijn allemaal in mijn achtertuin, die oude auto ' s
Ik hou van iedereen die ik krijg.
Snelle benzine mengen met mijn NASCAR dromen
Oh, ik ga er nog één laten lopen
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ja, Ik laat er nog één draaien.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Laat er nog één draaien.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ik laat er nog één draaien.
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ik laat er nog één draaien.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ik laat er nog één draaien.