Kevin Andrew Prchal — Terrified! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrified!" van Kevin Andrew Prchal.
Songteksten
By the simple of your kiss
And all the men who stumble after it
By the measure of your dress
And the wooden cross that hangs between your breasts
By the map of your heart
It only seems to lead me where you are
I’m terrified of you
By the fairness of your truth
And the coward of my tongue that never moves
By the ladder to your laugh
And the glitter in my gut when you react
By the burden of my touch
I never meant to mention love
I’m terrified of you
By the circle in your step
You give up once you’ll give up again
By the corner of your mind
I’d say wish me well, but the wishing well is dry
By the dizzy of my daze
I’ll learn to rest my head again someday
I’m terrified of you
Songtekstvertaling
Door het simpele van je kus
En alle mannen die er achteraan struikelen
Door de maat van je jurk
En het houten kruis dat tussen je borsten hangt
Bij de kaart van je hart
Het lijkt me alleen maar te leiden waar je bent.
Ik ben doodsbang voor je.
Ik zweer bij de waarheid.
En de lafaard van mijn tong die nooit beweegt
Bij de ladder naar je lach
En de glitter in mijn buik als je reageert
Bij de last van mijn aanraking.
Ik wilde het nooit over liefde hebben.
Ik ben doodsbang voor je.
Bij de cirkel in uw stap
Je geeft het op als je het weer opgeeft.
Bij de hoek van je geest
Wens me het beste, maar de wensput is droog.
Door de duizeling van mijn daze
Op een dag zal ik leren om mijn hoofd weer te laten rusten.
Ik ben doodsbang voor je.