Kev Carmody — River Of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Of Tears" van Kev Carmody.
Songteksten
There’s a cold rain on the Autumn wind
A brother murdered in Sydney Town
Marrickville brother under legal cover
In his home they gunned him down
And we say oh oh oh oh oh ooooooh
They shot him down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
They took him out at point blank range
In his home with his small young son
Shot him dead in his Marrickville bed
With a pump action 12 gauge shotgun
Oh oh oh oh oh oooooh
They shut him down
And we say oh oh oh oh oooooh
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
He left a fatherless child and a grieving wife
A black fugitive on the run
Runing from two centuries
Of oppressions loaded gun
We say oh oh oh oh oh oooooh
They shoot you down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
They shoot you down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
Terrorists dressed in uniform
Under the protection of their law
Terrorize blacks in dawns of fear
They come crashin' through your door
You’re not safe out there on freedom street
You’re not safe inside the «can»
For with their shotguns and their stunt gas
They’re licensed to drop you where you stand
There’s a cold rain on the Autumn wind
A brother murdered in Sydney Town
Marrickville brother under legal cover
In his home they gunned him down
You’re not safe out there on freedom’s street
You’re not safe inside the «can»
For with their shotguns and their stunt gas
They’re licensed to drop you where you stand
Songtekstvertaling
Er is een koude regen op de herfstwind
Een broer vermoord in Sydney Town
Marrickville broer onder wettelijke bescherming
In zijn huis schoten ze hem neer.
En we zeggen oh oh oh oh oh oh ooooooh
Ze schoten hem neer.
Verdrietige rivier van tranen
Tweehonderd jaar in de rivier van angst
Ze hebben hem van dichtbij uitgeschakeld.
In zijn huis met zijn kleine jonge zoon
Schoot hem dood in zijn Marrickville bed.
Met een pomp actie 12 gauge shotgun
Oh oh oh oh oh oooooooh
Ze hebben hem uitgeschakeld.
En we zeggen oh oh oh oh oh oooooh
Verdrietige rivier van tranen
Tweehonderd jaar in de rivier van angst
Hij liet een vaderloos kind en een rouwende vrouw achter.
Een zwarte voortvluchtige.
Wegrennen van twee eeuwen
Van indrukken geladen pistool
We say oh oh oh oh oh oooooh
Ze schieten je neer.
Verdrietige rivier van tranen
Tweehonderd jaar in de rivier van angst
Ze schieten je neer.
Verdrietige rivier van tranen
Tweehonderd jaar in de rivier van angst
Terroristen gekleed in uniform
Onder de bescherming van hun recht
Zwarten terroriseren in dawns of fear
Ze komen door je deur.
Je bent niet veilig op freedom street.
Je bent niet veilig in het blikje.»
Want met hun geweren en hun stuntgas
Ze hebben een vergunning om je te laten vallen waar je staat.
Er is een koude regen op de herfstwind
Een broer vermoord in Sydney Town
Marrickville broer onder wettelijke bescherming
In zijn huis schoten ze hem neer.
Je bent niet veilig op freedom ' s street.
Je bent niet veilig in het blikje.»
Want met hun geweren en hun stuntgas
Ze hebben een vergunning om je te laten vallen waar je staat.