Ketsia — Just Let Me Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Let Me Go" van Ketsia.
Songteksten
I wait around
All day and night
When you get home all you ever do is pick a fight
I hold you up but you, you push me down
Why can’t I get out of this town
If I were you
Well I’d know exactly what to do
But my hands are tied tonight
And I wish I never realized
That nothing can save us now
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
The same old thing
The in and out
Why can’t you save me
'Cause the bottom is falling out
I tried so hard
To end this thing
But all I ever seem to do is nothing
If I were you
Well I’d know exactly what to do
But my hands are tied tonight
And I wish I never realized
That nothing can save us now
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
One of these days I swear
I’ll get the courage to walk away from you, yeah
One of these days you’ll see
That when you get home
I won’t be waiting for you
Let’s go!
Let’s go!
One two three
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
Songtekstvertaling
Ik wacht hier.
De hele dag en nacht
Als je thuiskomt, kies je alleen maar een gevecht.
Ik hou je omhoog maar jij duwt me naar beneden
Waarom kan ik deze stad niet verlaten?
Als ik jou was
Ik weet precies wat ik moet doen.
Maar ik kan vanavond niets doen.
En ik wou dat ik me nooit realiseerde
Dat niets ons nu nog kan redden.
Kom op.
Laat me gaan.
Laat me met rust.
Want ik kan er niet meer tegen.
Speel niet met mijn hart
Laat het me weten.
Als ik geen kans maak
Laat me dan niet gaan.
Hetzelfde als altijd.
De in-en uit
Waarom kun je me niet redden?
Want de bodem valt eruit.
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Om dit te beëindigen
Maar alles wat ik ooit lijk te doen is niets
Als ik jou was
Ik weet precies wat ik moet doen.
Maar ik kan vanavond niets doen.
En ik wou dat ik me nooit realiseerde
Dat niets ons nu nog kan redden.
Kom op.
Laat me gaan.
Laat me met rust.
Want ik kan er niet meer tegen.
Speel niet met mijn hart
Laat het me weten.
Als ik geen kans maak
Laat me dan niet gaan.
Een dezer dagen zweer ik
Ik krijg de moed om van je weg te lopen.
Een dezer dagen zul je zien
Dat als je thuis komt
Ik zal niet op je wachten.
Laten we gaan!
Laten we gaan!
Eén, twee, drie.
Kom op.
Laat me gaan.
Laat me met rust.
Want ik kan er niet meer tegen.
Speel niet met mijn hart
Laat het me weten.
Als ik geen kans maak
Laat me dan niet gaan.
Kom op.
Laat me gaan.
Laat me met rust.
Want ik kan er niet meer tegen.
Speel niet met mijn hart
Laat het me weten.
Als ik geen kans maak
Laat me dan niet gaan.