Keston Cobblers Club — You-Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You-Go" van Keston Cobblers Club.

Songteksten

You go, I will be behind you.
Dark clouds never seem to find you,
on a day in Peckham Rye where the skies are blue,
we can take the number 9, fly to Timbuktu.
Downfall it is barely raining,
god knows I am not complaining
and I’ve got my brand new shoes, with the leather toes,
and I’ve got nothing to lose so I stand and pose, 2, 3, 4…
4, freefall, falling must be pleasing…
I fall only I’m not speeding
at a hundred miles an hour on a splendid route,
I can give you all you want for a parachute.
You’re sailing through a muddy lake,
you say you’ve never swum before take a deepth breath, you’re going over board.
You’re swimming through a brown milkshake,
I tell you time to drink it all, but now you’re on a diet, be responsible!
I see, I see you are, you’ve lost some weight that’s clear to see,
I see, I see you are, you’ve lost some weight that’s clear to me
I see, I see you are, you’ve lost some weight that’s' clear to see,
I see, I see you are, you’ve lost some weight and…
You go, I will be behind you.
Dark clouds never seem to find you,
on a day in Peckham Rye when the skies are blue,
we can take the number 9, fly to Timbuktu. I try to, I try to…
Freefall, falling must be pleasing
…I fall only I’m not speeding
at a hundred miles an hour on a splendid route,
I can give you all you want for a parachute.
You’re sailing through a muddy lake,
you say you’ve never swum before take a deepth breath, you’re going over board.
You’re swimming through a brown milkshake,
I tell you time to drink it all, but now you’re on a diet, be responsible!
Freefall, falling must be pleasing…
I fall only I’m not speeding
at a hundred miles an hour on a splendid route,
I can give you all you want for a parachute.

Songtekstvertaling

Ga jij maar, ik zal achter je staan.
Donkere wolken schijnen je nooit te vinden.,
op een dag in Peckham Rye waar de lucht blauw is,
we kunnen met nummer 9 naar Timboektoe vliegen.
Het regent nauwelijks.,
god weet dat ik niet klaag.
en ik heb mijn gloednieuwe schoenen, met de leren tenen,
en ik heb niets te verliezen dus ik sta en poseer, 2, 3, 4…
4, vrije val moet aangenaam zijn…
Ik val alleen, Ik rijd niet te hard.
met 100 mijl per uur op een prachtige route,
Ik kan je geven wat je wilt voor een parachute.
Je zeilt door een modderig meer.,
je zegt dat je nog nooit gezwommen hebt, haal diep adem, je gaat over boord.
Je zwemt door een bruine milkshake.,
Ik zeg je tijd om alles op te drinken, maar nu ben je op dieet, wees verantwoordelijk!
Ik zie het. je bent afgevallen.,
Ik zie het. je bent afgevallen.
Ik zie het. je bent afgevallen.,
Ik zie dat je bent afgevallen.…
Ga jij maar, ik zal achter je staan.
Donkere wolken schijnen je nooit te vinden.,
op een dag in Peckham Rye als de lucht blauw is,
we kunnen met nummer 9 naar Timboektoe vliegen. Ik probeer, ik probeer…
Vrije val moet aangenaam zijn.
... Ik val alleen, Ik rijd niet te hard.
met 100 mijl per uur op een prachtige route,
Ik kan je geven wat je wilt voor een parachute.
Je zeilt door een modderig meer.,
je zegt dat je nog nooit gezwommen hebt, haal diep adem, je gaat over boord.
Je zwemt door een bruine milkshake.,
Ik zeg je tijd om alles op te drinken, maar nu ben je op dieet, wees verantwoordelijk!
Vrije val moet aangenaam zijn.…
Ik val alleen, Ik rijd niet te hard.
met 100 mijl per uur op een prachtige route,
Ik kan je geven wat je wilt voor een parachute.