Keston Cobblers Club — For Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Words" van Keston Cobblers Club.

Songteksten

Say you’re proud
it lasts for a while and you won’t even have to go out of the house
Say you’re hers
it’s better than flowers and you won’t even have to pretend to be loud
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
But I hope that you smile when you hear this next verse.
See I’m proud
to call you my friend and I know it’s not perfect, but at least there’s no end
And I’m old
I’m older than you
but I still find the time to be stupid and crude
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
But I hope that you smile when you hear this next verse.
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
And I know that I told you
I’m no good with words
in a song about Giraffes and a song about girls
But I hope that you smile when you hear this next verse.
Yes I hope that you smile when you hear this next verse.
(Ende)

Songtekstvertaling

Zeg dat je trots bent.
het duurt een tijdje en je hoeft niet eens het huis uit te gaan.
Zeg dat je van haar bent.
het is beter dan Bloemen en je hoeft niet eens te doen alsof je luidruchtig bent.
En ik weet dat ik je vertelde
Ik ben niet goed met woorden.
in een lied over giraffen en een lied over meisjes
En ik weet dat ik je vertelde
Ik ben niet goed met woorden.
in een lied over giraffen en een lied over meisjes
Maar ik hoop dat je lacht als je dit volgende couplet hoort.
Ik ben trots op je.
om je mijn vriend te noemen en ik weet dat het niet perfect is, maar er is tenminste geen einde aan
En ik ben oud
Ik ben ouder dan jij.
maar ik vind nog steeds de tijd om dom en grof te zijn.
En ik weet dat ik je vertelde
Ik ben niet goed met woorden.
in een lied over giraffen en een lied over meisjes
En ik weet dat ik je vertelde
Ik ben niet goed met woorden.
in een lied over giraffen en een lied over meisjes
Maar ik hoop dat je lacht als je dit volgende couplet hoort.
En ik weet dat ik je vertelde
Ik ben niet goed met woorden.
in een lied over giraffen en een lied over meisjes
En ik weet dat ik je vertelde
Ik ben niet goed met woorden.
in een lied over giraffen en een lied over meisjes
Maar ik hoop dat je lacht als je dit volgende couplet hoort.
Ja, ik hoop dat je lacht als je dit volgende couplet hoort.
(Nl)