Kes The Band — Take Me Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away" van Kes The Band.

Songteksten

Hey hey hey
Ooo, oh, yeah yeah
Ooo, oh
She’s moving erotic, she’s on the scene again
Wearing that dress and her lips are burning red
Searching and hoping that she’ll find someone who’ll have her, yeah
Inside of the madness there’s a familiar face (see a face)
Don’t want him to see her cause she’s so out of place (out of place)
She turns away but inside she cries save me, please, take me away
Take me on a ride make it all go away
Far away from this place, you’re pulling me down
I never found the words that I wanted to say
I keep running away
I should be leaving, so many reasons
I wonder how I’ve lost my way
I stopped believing, no longer feeling
Take me away I swear I’ll never come back down
She’s telling herself, I’d be OK
No one followed me, poor little runaway
On her own, she survives
But where is she gonna sleep tonight
So she moves with this one (this one)
And goes with that one (that one)
Don’t got to like them
Just as long as she gets a fix yeah
Now the storm is brewing, and she opens her eyes
So alone, in the crowd she cries
Take me away
Take me on a ride make it all go away
Far away from this place, you’re pulling me down
I never found the words that I wanted to say
I keep running away
I should be leaving, so many reasons
I wonder how I’ve lost my way
I stopped believing, no longer feeling
Take me away I swear I’ll never come back down
I’ll never come back down (So many reasons)
So many reasons (I wonder how I’ve lost my way)
How I lost my way (I stopped believing, no longer feeling)
(Take me away I swear I’ll never come back down)
So won’t you take me away, take me away
Oh, take me away, take me away, take me away, yeah
Ooo, oh, yeah yeah
Ooo, oh

Songtekstvertaling

Hey hey hey
Ooo, oh, ja ja
Ooo, oh
Ze beweegt erotisch, ze is weer ter plaatse.
Die jurk dragen en haar lippen branden rood.
Zoekend en hopend dat ze iemand zal vinden die haar zal hebben, ja
In de waanzin zit een bekend gezicht.)
Ik wil niet dat hij haar ziet, want ze hoort niet thuis.)
Ze draait zich om, maar van binnen huilt ze. red me, alsjeblieft, Neem me mee.
Neem me mee op een ritje laat het allemaal verdwijnen
Ver weg van deze plek, trek je me naar beneden
Ik heb nooit de woorden gevonden die ik wilde zeggen.
Ik blijf weglopen.
Ik zou moeten vertrekken, zoveel redenen
Ik vraag me af hoe ik de weg kwijt ben.
Ik stopte met geloven, niet meer voelen
Neem me mee Ik zweer dat ik nooit meer naar beneden kom
Ze zegt tegen zichzelf, dat ik in orde zou zijn.
Niemand volgde me, arme kleine wegloper.
Alleen overleeft ze het.
Maar waar zal ze vannacht slapen?
Dus ze beweegt met deze (deze)
En gaat met die (die ene)
Je moet ze niet leuk vinden.
Zolang ze maar een shot krijgt.
Nu is de storm aan het broeien, en ze opent haar ogen
Zo alleen, in de menigte huilt ze
Neem me mee.
Neem me mee op een ritje laat het allemaal verdwijnen
Ver weg van deze plek, trek je me naar beneden
Ik heb nooit de woorden gevonden die ik wilde zeggen.
Ik blijf weglopen.
Ik zou moeten vertrekken, zoveel redenen
Ik vraag me af hoe ik de weg kwijt ben.
Ik stopte met geloven, niet meer voelen
Neem me mee Ik zweer dat ik nooit meer naar beneden kom
Ik kom nooit meer terug.)
Zoveel redenen (Ik vraag me af hoe ik de weg kwijt ben)
Hoe ik de weg kwijt was (ik stopte met geloven, niet meer voelen)
Ik zweer dat ik nooit meer naar beneden kom .)
Dus wil je me niet meenemen, neem me mee
Oh, neem me mee, Neem me mee, Neem me mee, Ja
Ooo, oh, ja ja
Ooo, oh