Kery James — Foolek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foolek" van Kery James.
Songteksten
Tout le monde les poings en l’air pour le king
(C'est foolek !)
Numéro 1 dans les clubs et les tess
(C'est foolek !)
Hausse le son le son le son dans la caisse
(C'est foolek !)
All my ladies ! All my thugs !
(C'est foolek !)
D’ici j’entends les MCs pleurer
Ils jurent sur leur carrière: «Kery james je l’aurai»
«J'étais persuadé que jamais il reviendrait… ah
… et que mon heure viendrait!»
Viens là ! J’vais t’apprendre les bonnes manières
9.4 est le drapeau, je brandis la bonne bannière
Le king revient pour kill le game, et ce n’est Fifty et The Game
Cette année on rappe salement, tellement malement
Qu’ils croient qu’on rap en allemand
Mais c’est Haïtien ki la vini kouté flow
La mac vin baw sa mwen ni l’instinct de killer
Fuck Will, sur une méchante prod de Weal'
Kery James et Kilomaître, alors les mecs qu’en disent-ils?
C’est grave je rappe trop gravement ici c’est foulek c’est le retour des braves
Tout le monde les poings en l’air pour le king
(C'est foolek !)
Numéro 1 dans les clubs et les tess
(C'est foolek !)
Hausse le son le son le son dans la caisse
(C'est foolek !)
All my ladies ! All my thugs !
(C'est foolek !)
Rangez vos gamos et vos bijoux
Ici c’est pour les mecs honnêtes, modestes comme Zizou
C’est 1 pour l’Afrique même si le rap vient des States
Qu’ils gardent leur frime et leur fric moi je ne veux que la peace
Les rappeurs veulent racailler
Voyons, on peut pas être un voyou et le brailler
Ils rappent toujours la même chose ça me fait bailler (baillement)
T’as terminé? Ça y est?
Je les ai laissé respirer, maintenant qu’ils me craignent la trêve a expiré
Rendez moi mon trône, gardez vos jeux de rôle
Orly, 94, de ma tour je contrôle
Kery james dans les clubs
Dans les caisses des thugs, et même dans les pubs
Depuis que je rappe sur des grosses prod' mon rap fait des veuves
Tu veux être le king? Fais mieux que ça, fais tes preuves
Tout le monde les poings en l’air pour le king
(C'est foolek !)
Numéro 1 dans les clubs et les tess
(C'est foolek !)
Hausse le son le son le son dans la caisse
(C'est foolek !)
All my ladies ! All my thugs !
(C'est foolek !)
Quand le DJ joue le son dans le clubs tout le monde foolek ! foolek !
Quand le DJ joue le son dans le clubs tout le monde foolek ! foolek !
Tout l’monde !
Fallait bien que je revienne et remette tous les ghettos d’accord
Qu’on retienne à jamais que c’est bien Kery james qui déchire et détient le
hardcore
Si j’rappe à la Bone crazy Pone tigidi Pone
C’est qu’j’ai grandi en écoutant du peura balancé par des Natural Born
Killa, j’en ai une pour les fauves man oh man
Pour une fois laisse moi sacrifier le fond à la forme, man
J’ai le flow man j’ai le show man j'éclate le score man
C’est le retour du king, c’est Ali face à Foreman
Mon album arrive, MC retardez le votre
Le mien c’est un classique au service des nôtres
En Clio ou en Cayenne en Twingo ou en ML
Les mecs les plus foolek
Jusqu'à c’qu’ils me rayent
Jusqu'à c’qu’ils me rayent
Jusqu'à c’qu’ils me rayent
Songtekstvertaling
Iedereen slaat in de lucht voor de koning
Het is dwaas !)
Nummer 1 in clubs en tess
Het is dwaas !)
Verhoog het geluid het geluid in de doos
Het is dwaas !)
Al mijn dames ! Al mijn misdadigers !
Het is dwaas !)
Vanaf hier hoor ik de MCs huilen.
Ze zweren op hun carrière:»
"Ik was ervan overtuigd dat hij nooit meer terug zou komen... AH
... en dat mijn tijd zou komen!»
Kom hier ! Ik zal je manieren leren.
9.4 is de vlag, ik brand de juiste banner
De koning keert terug voor kill the game, en het is slechts vijftig en het spel
Dit jaar rappen we zo slecht, zo slecht
Dat ze denken dat we rappen in het Duits
Maar het is Haïtiaans ki de Vini kouté stroom
Het MAC vin BAW sa mwen ni killer instinct
Fuck Will op een vervelende prod van Weal.
Kery James en Kilomaître, wat zeggen de jongens?
Het is serieus ik rap te slecht hier is het foulek het is de terugkeer van de dappere
Iedereen slaat in de lucht voor de koning
Het is dwaas !)
Nummer 1 in clubs en tess
Het is dwaas !)
Verhoog het geluid het geluid in de doos
Het is dwaas !)
Al mijn dames ! Al mijn misdadigers !
Het is dwaas !)
Sla je Gamo ' s en juwelen op.
Hier is het voor eerlijke, bescheiden jongens als Zizou.
Dit is 1 Voor Afrika zelfs als de rap komt uit de Staten
Laat ze hun koelte houden en hun geld Ik wil alleen vrede
Rappers willen breken
Kom op, We kunnen geen misdadiger zijn en tegen hem schreeuwen.
Ze herinneren zich altijd hetzelfde wat ik gapen.)
Ben je klaar? Is dat het?
Ik liet ze ademen, nu ze bang voor me zijn, is de wapenstilstand afgelopen.
Geef me mijn troon, hou je rollenspelletjes.
Orly, 94, vanaf mijn beurt heb ik controle
Kery james in clubs
In schurken kratten, en zelfs in pubs.
Sinds ik rap op big prod ' mijn rap maakt weduwen
Wil je de koning zijn? Doe beter dan dat, Bewijs jezelf.
Iedereen slaat in de lucht voor de koning
Het is dwaas !)
Nummer 1 in clubs en tess
Het is dwaas !)
Verhoog het geluid het geluid in de doos
Het is dwaas !)
Al mijn dames ! Al mijn misdadigers !
Het is dwaas !)
Als de DJ het geluid in de clubs speelt, is iedereen gek ! dwaas !
Als de DJ het geluid in de clubs speelt, is iedereen gek ! dwaas !
Iedereen !
Ik moest terugkomen en alle getto ' s weer in elkaar zetten.
Laten we voor altijd onthouden dat het inderdaad Kery james is die de
hardcore
Als ik rap op het bot crazy Pone tigidi Pone
Het is omdat ik opgroeide en luisterde naar angst die door natuurlijke geboren werd
Killa, ik heb er een voor de fawns man oh man
Laat me voor één keer de bodem opofferen om te vormen, man.
Ik heb de flow man Ik heb de showman ik heb de score Man gebarsten
Het is de terugkeer van de koning, het is Ali tegenover Foreman.
Mijn album komt eraan, Mc delay your
De mijne is een klassieker ten dienste van ons
In Clio of Cayenne in Twingo of ML
De meest dwaze jongens
Tot ze me krabben
Tot ze me krabben
Tot ze me krabben