Kerrs Pink — Yumi Yeda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yumi Yeda" van Kerrs Pink.

Songteksten

In your deepest heart there´s a light aglow
Divinely taking part to let your spirit flow
When you´re highly strung or summoned by the foe
Sing in your unknown tongue to let your spirit flow
When you´re sick and down, when your moods are low
Give ear to that sacred sound to let your spirit flow
Let it flow!
You and I — we must surely die, but may live if we edify
As to keep alive the connection on high
When you´re hit by spears and can´t stand a blow
You may dispel your fears when you let your spirit flow
Yumi Yeda Ho
You may learn to receive when you let yourself bestow
When you´re willing to believe that He can let your spirit flow
You may have all the gears to protect you from below
But evil only disappears when you let your spirit flow
Let it Flow!
The words are sacred — can you tell me what they mean?
I want to know it, I want to feel it deep inside

Songtekstvertaling

In je diepste hart straalt een licht op.
Goddelijk deelnemen om je geest te laten stromen
Wanneer je sterk gespannen bent of opgeroepen wordt door de vijand
Zing in je Onbekende tong om je geest te laten stromen
Als je ziek en down bent, als je humeur laag is
Geef gehoor aan dat heilige geluid om je geest te laten stromen
Laat het stromen!
Jij en ik, we moeten zeker sterven, maar kunnen leven als we opbouwen
Om de verbinding hoog te houden
Als je geraakt wordt door speren en je kunt niet tegen een klap
Je kunt je angsten wegnemen als je je geest laat stromen.
Yumi Yeda Ho
Je kunt leren om te ontvangen wanneer je jezelf
Als je bereid bent te geloven dat hij je geest kan laten stromen
U kunt alle versnellingen om u te beschermen van onder
Maar het kwaad verdwijnt alleen als je je geest laat stromen.
Laat het stromen!
De woorden zijn heilig-kun je me vertellen wat ze betekenen?
Ik wil het weten, Ik wil het diep van binnen voelen