Kerrs Pink — Fearful Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fearful Heart" van Kerrs Pink.
Songteksten
Days are dragging on
Leaving only their fading marks
Still we’re hanging on
To find a reason for it all
-Is this just a whim of mine
-Trusting a new dawn?
Far from view and out of sight
I lock my door, turn off the light
Head for bed to ease my pain
To find my true self once again
That’s when I need someone
To turn to and honestly pray
That life should be different tomorrow
Than it was today
Keeping up these days
Demands all my thoughts and toil
Searching my own face
In rivers long since dry
-Is this just a whim of mine
-Trusting a new dawn?
Hasty hours without a pause
Shuffling 'round to find a cause
Too much thought means less to make
Too much worry for my own sake
Far from view and out of sight
I lock my door, turn off the light
Head for bed to ease my pain
To find my true self once again
And I miss the times when
Give and take took an equal part
When joy seemed much closer
And not far from a fearful heart
Songtekstvertaling
De dagen duren voort.
Alleen hun vervaagde tekens achterlatend
Toch houden we het vol.
Om er een reden voor te vinden.
Is dit een bevlieging van me ?
Een nieuwe dageraad vertrouwen?
Ver van het zicht en uit het zicht
Ik doe mijn deur op slot, doe het licht uit
Ga naar bed om mijn pijn te verzachten.
Om mijn ware ik weer te vinden
Dan heb ik iemand nodig.
Om naar toe te keren en eerlijk te bidden
Dat het leven morgen anders zou moeten zijn
Dan het vandaag was.
Ik hou het tegenwoordig vol.
Eist al mijn gedachten en zwoegen
Op zoek naar mijn eigen gezicht
In rivieren lang geleden droog
Is dit een bevlieging van me ?
Een nieuwe dageraad vertrouwen?
Overhaaste uren zonder pauze
Schuifelen om een reden te vinden
Te veel nadenken betekent minder om te maken
Te veel zorgen voor mezelf.
Ver van het zicht en uit het zicht
Ik doe mijn deur op slot, doe het licht uit
Ga naar bed om mijn pijn te verzachten.
Om mijn ware ik weer te vinden
En ik mis de tijden wanneer
Geven en nemen nam een gelijke rol
Toen vreugde veel dichterbij leek
En niet ver van een angstig hart