Kerrs Pink — Act of Appearing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act of Appearing" van Kerrs Pink.

Songteksten

Mary:
Be tough for a while
No hesitating
Just walk down the isle
Of lost and found
I’ll leave you alone
But I’ll be waiting
To follow you home
To your home town
Fight the mystic power
That confuse your misty mind
Find the sacred hour
Try to merge with your own kind
And when you’re there please beware
It’s your act of appearing
Roy:
I’m feeling so weak
And not too certain
That the answers I seek
Are hidden here
Mary:
You can’t live your life
Hid behind a curtain
That’s woven of lies
And washed in fear
Weld the broken pieces
Build a strong and healthy chain
Walk among the weakest
Let the stronger ones remain
Give and take and you will make it
In your act of appearing
So good luck my friend
I will be waiting to see you again

Songtekstvertaling

Mary:
Het zal een tijdje moeilijk zijn.
Geen twijfel.
Loop gewoon over het eiland
Van Gevonden voorwerpen
Ik laat je met rust.
Maar Ik zal wachten.
Om je naar huis te volgen
Naar je geboortestad
Vecht tegen de mystieke kracht
Dat verwarde je mistige geest
Vind het Heilige uur.
Probeer te fuseren met je eigen soort
En als je er bent, pas dan op.
Het is jouw daad van verschijnen.
Roy:
Ik voel me zo zwak.
En niet te zeker
Dat de antwoorden die ik zoek
Zijn hier verborgen
Mary:
Je kunt je leven niet leiden.
Verstopt achter een gordijn.
Dat is geweven van leugens
En gewassen van angst
Las de gebroken stukken
Bouw een sterke en gezonde keten
Loop tussen de zwakste
Laat de sterkere blijven
Geef en neem en je zult het halen.
In uw optreden
Dus veel geluk mijn vriend
Ik zal op je wachten om je weer te zien.