Kerrie Roberts — Love Comes Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Comes Down" van Kerrie Roberts.

Songteksten

Weak and weary sinner
Longing for relief
You’ve been watching as disaster
Steals another piece
Of all that you’ve held so close
What you love the most but you can never keep
And hope seems like a promise just out of reach
You’d die to feel alive again, you long to be set free
Then love comes down when your heart is lost
When you’ve seen your whole world shattered
And your dreams just fall apart
So lift up your voice, let Him hear your cry
When you’ve got nothing left to hold onto
That’s when love comes down
Love comes down
If you could only know who loves you
Who feels your every pain
If you could only hear Him speaking
With the voice as sweet as rain
You know that He counts your tears
He holds a mirror
No one will go to waste
And the sorrow that weighs you down will float away
Then love comes down when your heart is lost
When you’ve seen your whole world shattered
And your dreams just fall apart
So lift up your voice, let Him hear your cry
When you’ve got nothing left to hold onto
Well, that’s when love is stronger than any heartbreak
And you know every broken piece will be made whole
Love comes down
When you need it most
When you see your world get shattered
Without love, it all falls apart
So lift up your voice, let Him hear your cry
When you’ve got nothing left to hold onto
That’s when love comes down
When love comes down
When love comes down
That’s when love comes down
When you’ve got nothing left to hold onto
That’s when love comes down

Songtekstvertaling

Zwakke en vermoeide zondaar.
Verlangen naar verlichting
Je hebt gezien als een ramp.
Steelt een ander stuk
Van alles wat je zo dichtbij hebt gehouden
Waar je het meest van houdt, maar je kunt het nooit houden.
En hoop lijkt een belofte die net buiten bereik is.
Je zou sterven om je weer levend te voelen, je verlang om bevrijd te worden.
Dan komt de liefde naar beneden als je hart verloren is
Als je je hele wereld hebt zien verbrijzelen
En je dromen vallen uit elkaar
Dus til je stem op, laat hem je kreet horen
Als je niets meer hebt om je aan vast te houden
Dat is wanneer liefde naar beneden komt
Liefde komt naar beneden
Kon je maar weten wie van je houdt.
Die elke pijn voelt
Kon je hem maar horen spreken.
Met de stem zo zoet als regen
Je weet dat hij je tranen telt.
Hij houdt een spiegel vast.
Niemand zal verloren gaan.
En het verdriet dat je weegt zal wegdrijven.
Dan komt de liefde naar beneden als je hart verloren is
Als je je hele wereld hebt zien verbrijzelen
En je dromen vallen uit elkaar
Dus til je stem op, laat hem je kreet horen
Als je niets meer hebt om je aan vast te houden
Nou, dat is wanneer liefde sterker is dan enig liefdesverdriet
En je weet dat elk gebroken stuk compleet zal zijn.
Liefde komt naar beneden
Als je het het meest nodig hebt
Als je ziet dat je wereld verbrijzeld wordt
Zonder liefde valt alles uit elkaar.
Dus til je stem op, laat hem je kreet horen
Als je niets meer hebt om je aan vast te houden
Dat is wanneer liefde naar beneden komt
Als de liefde naar beneden komt
Als de liefde naar beneden komt
Dat is wanneer liefde naar beneden komt
Als je niets meer hebt om je aan vast te houden
Dat is wanneer liefde naar beneden komt