Kerrie Roberts — Lovable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovable" van Kerrie Roberts.

Songteksten

«Stupid child, you were just an accident.
Worthless child,» that’s what he says.
«A waste of time, you’re never gonna make me proud.
And don’t you cry or I’ll give you something to cry about.»
Don’t take those words to heart,
Know that you are…
Lovable
Beautiful
Wonderfully made
A child of God
No matter what
The hurt inside of them might say.
So hold on to the truth,
You are lovable
You are lovable
Careless words, scars no one can see.
How they hurt, and cut you so deep.
But there are words with the power to bring life.
Hear them now, you’re treasure in Heaven’s eyes.
So take these words to heart,
Know that you are…
Lovable
Beautiful
Wonderfully made
A child of God
No matter what
The hurt inside of them might say.
So hold on to the truth,
You are lovable
Words can break,
Words can build,
Be filled with grace,
Or make tears spill
No we can’t forget we are so delicate
Fathers to mothers and brothers and daughters
What do you choose?
Is it salt or fresh water?
So let the words of my mouth
Never leave any doubt that you are…
Lovable,
A child of God
No matter what
The hurt inside of them might say.
Lovable
Beautiful
Wonderfully made
A child of God
No matter what
The hurt inside of them might say.
So hold on to the truth,
You are lovable
You are lovable

Songtekstvertaling

"Stom kind, je was gewoon een ongeluk.
Waardeloos kind, " dat is wat hij zegt.
"Tijdverspilling, Ik zal nooit trots op je zijn.
En niet huilen of ik geef je iets om om over te huilen.»
Neem die woorden niet ter harte.,
Weet dat je…
Lief
Prachtig
Prachtig gemaakt
Een kind van God
Wat er ook gebeurt.
De pijn in hen zou kunnen zeggen.
Dus hou je vast aan de waarheid.,
Je bent beminnelijk.
Je bent beminnelijk.
Onvoorzichtige woorden, littekens die niemand kan zien.
Hoe ze pijn doen en je zo diep snijden.
Maar er zijn woorden met de kracht om leven te brengen.
Hoor ze nu, je bent een schat in de ogen van de hemel.
Dus neem deze woorden ter harte,
Weet dat je…
Lief
Prachtig
Prachtig gemaakt
Een kind van God
Wat er ook gebeurt.
De pijn in hen zou kunnen zeggen.
Dus hou je vast aan de waarheid.,
Je bent beminnelijk.
Woorden kunnen breken,
Woorden kunnen bouwen,
Wees gevuld met genade.,
Of laat tranen vloeien.
Nee, We kunnen niet vergeten dat we zo delicaat zijn.
Vaders van moeders en broers en dochters
Wat kies je?
Is het zout of zoet water?
Dus laat de woorden van mijn mond
Laat nooit enige twijfel dat je…
Lief,
Een kind van God
Wat er ook gebeurt.
De pijn in hen zou kunnen zeggen.
Lief
Prachtig
Prachtig gemaakt
Een kind van God
Wat er ook gebeurt.
De pijn in hen zou kunnen zeggen.
Dus hou je vast aan de waarheid.,
Je bent beminnelijk.
Je bent beminnelijk.