Kero One — I Never Thought That We songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Thought That We" van Kero One.
Songteksten
I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
I still remember the first time I heard it, at least in a sense
not one particular occasion but a series of events
That somehow, in the long run, guided my way
since the very first time,???
And then I knew I’d never leave it,
keep it beneath the surface
hidden in my decisions, I’m certain I found my purpose
So I became a soul searching individual
my main focus in life was really quite spiritual
But it was music that opened up my eyes
a sound so profound like a voice in the sky
Speaking in ways, amazed at this message inside
over time I realized that those voices were mine
And there was something alive,
but couldn’t quite get it right
something in the vibe of my soul I just didn’t like
I spit it tight at times at other times my rhymes felt wrong
until I found you my one perfect song
Beat and words and melodies combined
inside the thought of you makes a perfect rhyme
feel the love in mine.
I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
and I remember, when they use to ask me what you want to be when you grow out of your acme?
lawyer, doctor or maybe an athlete?
PhD? Masters? live forever happily? Well.
«I never thought that we would ever get this way»
from b.s.'n professions on resumes
to using textbooks as pillows to rest my brain
plus, entertained me when class was lengthy
plenty you brought me when kids did mock me saying, «Kero's a nerd, straight introvert»
now irony’s eying me all over the earth
reciting my words from third worlds to suburbs
country sides where the vibe’s preferred
to big city living where the pace is absurd
traveling places, I never ever thought I’d see
who would have thought you’d be a part of my life the two of us you and me I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
Sometimes I wonder about our future and all
We find ourselves fighting, when monies involved
I wish it were care free like when we were small
Enjoying your company comfortably without faults
But those bills keep punching me, constantly
Knocking my wind, caught in a pinch, haunting me So I had to prostitute you
You stood strong, Game face on I salute you
But look what happened, clients refused to Pay for your play and this way they got use to But it was good promoting your ass though
They saw you had curves while it hurt our cash flow
A starving artist with your heart in my lasso
Free ninety nine or a dime we’ll last yo You stuck around even when I was asshole
I gave you my all, ‘cause you were so special
Massage you melodies without getting sexual
No need to cuss at ya, I keep it professional
Check my decibels, no need to yell
Spit it smooth, it ain’t hard to tell.
I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat we ooit zo zouden worden.
Ik had nooit gedacht dat we ooit deze dag zouden zien.
Van de miljard mensen die jouw plaats hadden kunnen innemen.
Je hebt je weg gevonden, op een of andere manier.
Ik herinner me nog de eerste keer dat ik het hoorde, tenminste in zekere zin.
niet één bepaalde gebeurtenis, maar een reeks gebeurtenissen
Dat op de een of andere manier, op de lange termijn, geleid mijn weg
sinds de eerste keer???
En toen wist ik dat ik het nooit zou verlaten.,
hou het onder de oppervlakte.
verborgen in mijn beslissingen, Weet ik zeker dat ik mijn doel vond
Dus ik werd een ziel zoekende individu
mijn belangrijkste focus in het leven was echt heel spiritueel.
Maar het was muziek die mijn ogen opende.
een geluid zo diep als een stem in de lucht
Spreken in manieren, verbaasd over deze boodschap binnenin
na verloop van tijd realiseerde ik me dat die stemmen van mij waren.
En er was iets levends.,
maar ik kon het niet helemaal goed krijgen.
iets in de vibe van mijn ziel wat ik niet leuk vond
Ik spuug het af en toe strak op andere tijden mijn rijmpjes voelden verkeerd
totdat ik mijn perfecte lied voor je vond.
Ritme, woorden en melodieën gecombineerd
in de gedachte aan jou is een perfect rijm
voel de liefde in de mijne.
Ik had nooit gedacht dat we ooit zo zouden worden.
Ik had nooit gedacht dat we ooit deze dag zouden zien.
Van de miljard mensen die jouw plaats hadden kunnen innemen.
Je hebt je weg gevonden, op een of andere manier.
en ik weet nog dat ze me vroegen wat je wilt worden als je uit je acme groeit?
advocaat, dokter of misschien een atleet?
PhD? Masters? voor altijd gelukkig leven? Goed.
"Ik had nooit gedacht dat we ooit zo zouden worden»
van B. s. 'n beroepen op CV' s
op het gebruik van schoolboeken als kussens om mijn hersenen rust te geven.
Plus, vermaakte me toen de les lang was
genoeg dat je me bracht toen kinderen me bespotten en zeiden: "Kero is een nerd, een echte introvert»
de ironie zit me dwars over de hele wereld.
het voorlezen van mijn woorden van derde werelden naar buitenwijken
landskanten waar de vibe de voorkeur heeft
naar de grote stad waar het tempo absurd is
reizen, nooit gedacht dat ik ooit zou zien
wie had gedacht dat jij een deel van mijn leven zou zijn. jij en ik.
Ik had nooit gedacht dat we ooit deze dag zouden zien.
Van de miljard mensen die jouw plaats hadden kunnen innemen.
Je hebt je weg gevonden, op een of andere manier.
Soms vraag ik me af over onze toekomst en zo.
We zijn aan het vechten, als er geld bij betrokken is.
Ik wou dat het gratis was zoals toen we klein waren.
Genieten van uw gezelschap comfortabel zonder fouten
Maar die rekeningen blijven me slaan, constant
Knikkend tegen mijn wind, gevangen in een kneep, achtervolgend me dus ik moest je prostitueren
Je stond sterk, Game face on Ik groet je
Maar kijk wat er gebeurde, klanten weigerden te betalen voor je toneelstuk en op deze manier werden ze eraan gewend maar het was goed om je kont te promoten
Ze zagen dat je curves had terwijl het onze cashflow aantastte.
Een hongerige kunstenaar met jouw hart in mijn lasso
Gratis negenennegentig of een dubbeltje we houden het vol je bleef hier zelfs toen ik een klootzak was
Ik gaf je alles, omdat je zo speciaal was.
Masseer jullie melodieën zonder sexueel te worden.
Je hoeft niet te vloeken, ik hou het professioneel.
Controleer m ' n decibel.
Spuug het glad, het is niet moeilijk te zeggen.
Ik had nooit gedacht dat we ooit zo zouden worden.
Ik had nooit gedacht dat we ooit deze dag zouden zien.
Van de miljard mensen die jouw plaats hadden kunnen innemen.
Je hebt je weg gevonden, op een of andere manier.