Keri Hilson — Hustler songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hustler" van Keri Hilson.

Songteksten

Was I supposed to come so close to loving you
That I couldn’t see?
Was I supposed to drown myself in thoughts of you
To where I could no longer breathe?
You’re just a silhouette of a perfect man
'Cause you take me higher than I have ever been
Just to break me down into a thousand pieces
Boy, you make me wish I was a hustler
So I could move the weight off of my shoulders
And I could run away if I could be a hustler
Then I would move the weight off of my shoulders
And I would run away, away home
Such a waste of my time
You are everything you shouldn’t be And how one seconds introduction
Could become a lifetime of misery
You’re just a silhouette of a perfect man
'Cause you take me higher than I have ever been
Just to break me down into a thousand pieces
Boy, you make me wish I was a hustler
So I could move the weight off of my shoulders
And I could run away if I could be a hustler
Then I would move the weight off of my shoulders
And I would run away, away home, away from you
So I could move the weight
If I could be a hustler
And I could run away
From this corner you got me stuck on And I would move away
Boy, you make me wish I was a hustler
Ay, if I could be a hustler
Yeah
So I could move the weight
And I could run away
Then I would move the weight
The I would run away

Songtekstvertaling

Had ik zo dichtbij moeten komen om van je te houden?
Dat ik niet kon zien?
Moest ik mezelf verdrinken in gedachten over jou?
Naar waar ik niet meer kon ademen?
Je bent gewoon een silhouet van een perfecte man.
Want je neemt me hoger dan ik ooit ben geweest
Om me in duizend stukken te verdelen.
Jongen, je laat me wensen dat ik een hustler was
Zodat ik het gewicht van mijn schouders kon bewegen
En ik zou kunnen weglopen als ik een ritselaar kon zijn.
Dan zou ik het gewicht van mijn schouders verplaatsen
En ik zou weglopen, weg naar huis.
Wat een tijdverspilling.
Je bent alles wat je niet zou moeten zijn en hoe een seconde introductie
Kan een leven vol ellende worden.
Je bent gewoon een silhouet van een perfecte man.
Want je neemt me hoger dan ik ooit ben geweest
Om me in duizend stukken te verdelen.
Jongen, je laat me wensen dat ik een hustler was
Zodat ik het gewicht van mijn schouders kon bewegen
En ik zou kunnen weglopen als ik een ritselaar kon zijn.
Dan zou ik het gewicht van mijn schouders verplaatsen
En ik zou weglopen, weg naar huis, weg van jou.
Zodat ik het gewicht kon verplaatsen.
Als ik een hustler kon zijn
En ik kon weglopen.
Vanuit deze hoek zit ik vast en zou ik weggaan.
Jongen, je laat me wensen dat ik een hustler was
Als ik een ritselaar kon zijn.
Ja.
Zodat ik het gewicht kon verplaatsen.
En ik kon weglopen.
Dan zou ik het gewicht verplaatsen.
The I would run away