Keremcem — Pardesü songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pardesü" van Keremcem.
Songteksten
Üzerimde sana gelirken giydiğim o pardesü
Büyük cepli, kış rengi
kavun içi çiçeklerle kaplı olsaydı üstü
Yaz koksa n’olurdu sanki
Dışında bir damla yaş özümde yıllarım
Yaşım kadar beklediğim bu anı her yıl bir artı
Başımda bir deli sevda dün gibi hatırlarım
Düşümde istanbul dört bir yanı seninle kaplı
Güzünde gizli güzel yanı bu şehrin sokakları
Saçların gibi sarı bana yakın güzel düşü
Ya da yaşardık bir güzel yazı teninde sıcaklığı
Saçların gibi sarı bana yakın güzel düşü
Üzerimde hala aynı kış rengi o pardesü
Yakışmıyor bana eskisi gibi
Yine sana geliyor olmak isterdim halbuki
Bitiyor yol bu köprüde
Dışında bir damla yaş özümde yıllarım
Yaşım kadar beklediğim bu anı her yıl bir artı
Başımda bir deli sevda dün gibi hatırlarım
Düşümde istanbul dört bir yanı seninle kaplı
Güzünde gizli güzel yanı bu şehrin sokakları
Saçların gibi sarı bana yakın güzel düşü
Ya da yaşardık bir güzel yazı teninde sıcaklığı
Saçların gibi sarı bana yakın güzel düşü
Güzünde gizli güzel yanı bu şehrin sokakları
Saçların gibi sarı bana yakın güzel düşü
Ya da yaşardık bir güzel yazı teninde sıcaklığı
Saçların gibi sarı bana yakın güzel düşü
Songtekstvertaling
Die jas die ik droeg toen ik naar jou kwam.
Grote zak, winterkleur
als de binnenkant van de meloen was bedekt met bloemen, de top
Alsof de zomer zou ruiken naar wat er zou gebeuren.
Een daling van de leeftijd buiten mijn jaren in mijn essentie
Dit moment waar ik al zo lang op Wacht is een plus elk jaar.
Ik herinner me een gekke liefde in mijn hoofd zoals gisteren.
In mijn droom is istanbul bedekt met jou.
Verborgen schoonheid in de herfst is de straten van deze stad
Een mooie droom dicht bij mij geel als je haar
Of we zouden leven met de warmte van een prachtige schrijvende teint
Een mooie droom dicht bij mij geel als je haar
Ik draag nog steeds dezelfde winterkleur als die jas.
Het past me niet meer zoals vroeger.
Ik zou graag weer naar je toe komen.
De weg eindigt op deze brug.
Een daling van de leeftijd buiten mijn jaren in mijn essentie
Dit moment waar ik al zo lang op Wacht is een plus elk jaar.
Ik herinner me een gekke liefde in mijn hoofd zoals gisteren.
In mijn droom is istanbul bedekt met jou.
Verborgen schoonheid in de herfst is de straten van deze stad
Een mooie droom dicht bij mij geel als je haar
Of we zouden leven met de warmte van een prachtige schrijvende teint
Een mooie droom dicht bij mij geel als je haar
Verborgen schoonheid in de herfst is de straten van deze stad
Een mooie droom dicht bij mij geel als je haar
Of we zouden leven met de warmte van een prachtige schrijvende teint
Een mooie droom dicht bij mij geel als je haar