Keremcem — Emniyet Kemeri (Cenaze) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emniyet Kemeri (Cenaze)" van Keremcem.
Songteksten
aşkın acemisi olduğumu
daha ilk gün söylemiştim sana
ramak kaldı sanırken
elime yüzüme bulaştırmama
kaza çoktan yapılmış
ceza kesilmiş
hatta bir de cenaze
doğru kendimde değildim o sırada
e varsa aşk sarhoşluğumun promil değeri
geçirin bileğime hakiki çelik kelepçeyi
kadifesine çoktan şarkı yapılmış
onca söylenmiş
hatta bir de cenaza
hüviyetin aslı ve bir fotokopisi
'B' sınıfı aşkların hepsini kullanmak için yeterli
bütün kuralları yanlış bildiğini anladığındaysa
geçmiş olsun özür çoktan dilenmiş
kabul edilmemiş
ve tabii ki bir de cenaze
ne emniyet kemeri ne hava yastığı
kalbim çıktı önce ön camdan
düştü sokağa heyecandan
ayağım gaz pedalında
çarptım taş bir duvara
ne emniyet kemeri ne hava yastığı
kalbim çıktı önce ön camdan
düştü sokağa heyecandan
Songtekstvertaling
dat ik een beginner van liefde ben
Ik zei het je op de eerste dag.
Ik dacht dat ik dichtbij was.
om het te verpesten.
het ongeluk is al gebeurd.
strafvermindering
zelfs een begrafenis.
ik was mezelf niet op dat moment.
PROMIL waarde van mijn liefde dronkenschap als Ik heb e
steek een echte stalen klem in mijn pols.
hij heeft al een lied gemaakt op zijn fluweel.
alles wat gezegd werd
zelfs voor cenaz
origineel en fotokopie van de identiteit
'B' Klasse is genoeg om alle liefdes te gebruiken
als hij beseft dat hij alle regels verkeerd kent
word beter, de verontschuldiging is al verontschuldigd.
onbekend
en natuurlijk een begrafenis.
geen veiligheidsgordel, geen airbag.
mijn hart kwam eerder uit de voorruit
hij viel in de straat uit opwinding.
mijn voet staat op het gaspedaal.
Ik raakte een stenen muur.
geen veiligheidsgordel, geen airbag.
mijn hart kwam eerder uit de voorruit
hij viel in de straat uit opwinding.