KENTA — Vid dagens slut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vid dagens slut" van KENTA.
Songteksten
Högst uppe under takets list, där bort jag
Och svalorna och duvorna, där vinden rister med plåtarna
Längst bort på sjön ser jag båtarna, och landstigna måsar på tuvorna
Dit for jag, om vingar jag hade så visst
Där borta går solen upp, det vet jag
Rätt över de blå skogarna som skyggar mot havet i öster
Där bort ifrån hör jag röster som muntra visor från logarna
Gläds jag i sinnet vid minnet av strandande hopp
Där bortom den blåa skog, vid havet, där låg min ungdom för länge sen
Därute vid friska fjärdarna var äro de drömda härdarna och vännerna som
Gått hädan? Begravet det bästa som livet tog
Jag vill icke se dit ut i ditåt
Den drar mig tillbaks i sängen där ser jag alenast månen
Som brasans glöd ni förvånar ni skyar från solnedgången
Se hitåt här väntas också på dagens slut
Songtekstvertaling
Aan de bovenkant van de dakrand, waar weg ik
En de Zwaluwen, en de duiven, waar de wind draait met de platen
Aan het eind van het meer zie ik de boten, en landde meeuwen op de Tufts
Daar ging ik, als vleugels had ik zo zeker
Daar komt de zon op, Ik weet dat
Recht over de blauwe bossen die schuwen naar de zee naar het Oosten
Van daaruit hoor ik stemmen die de liederen van de gasten toejuichen.
Ben ik blij met de herinnering aan gestrande hoop
Daar achter het blauwe bos, bij de zee, waar mijn jeugd lang geleden lag
Daar bij de verse bronnen waar zijn de droomkudden en de vrienden die
Weg? Begraven het beste dat het leven nam
Ik wil niet op die manier naar buiten kijken.
Het trekt me terug in bed daar zie ik alenast de maan
Als de gloed van het vuur verbaas je de hemel van de zonsondergang
Zie deze manier hier wordt ook verwacht op het einde van de dag