Kenotia — You've Dug Your Grave, Now Lie In It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Dug Your Grave, Now Lie In It" van Kenotia.
Songteksten
I didn’t plan this and if I did,
I wouldnt be having this conversation now
cuz I cant take it. No i cant take it but I’ll be fair
and I wont fake this. I cant unbreak something thats broken now.
This is over for me.
This is just the way it has to be.
Im so sorry, please believe me its not what I wanted.
But it’s just the way, this has to be.
Please forgive me when I tell you its not what I wanted.
Hey you, keep breathing. Just keep breathing.
Hey you, if its meant to be, it will come back to you.
So now here we are in this place where both of us should never have to be.
we put out everything, it didnt mean we wouldnt bleed.
maybe it wasnt supposed to last forever, but maybe’s not what i need.
this is something that i chose, so does it feel like it could kill me?
This is just the way it has to be.
Im so sorry, please believe me its not what I wanted.
But it’s just the way, this has to be.
Please forgive me when I tell you its not what I wanted.
Hey you, keep breathing. Just keep breathing.
Hey you, if its meant to be, it will come back to you.
i am lost, so far from unknown. who will save me from myself?
i am lost so far from unknown, who will save me from myself?
This is just the way it has to be.
Im so sorry, please believe me its not what I wanted.
But it’s just the way, this has to be.
Please forgive me when I tell you its not what I wanted.
Hey you, keep breathing. Just keep breathing.
Hey you, if its meant to be, it will come back to you
Songtekstvertaling
Ik heb dit niet gepland.,
Ik zou dit gesprek nu niet hebben.
omdat ik het niet aankan. Nee, Ik kan het niet aannemen, maar Ik zal eerlijk zijn.
en ik doe niet alsof. Ik kan niet iets breken dat nu kapot is.
Dit is voorbij voor mij.
Zo moet het zijn.
Het spijt me zo, geloof me alsjeblieft dat het niet is wat ik wilde.
Maar het is gewoon de manier, dit moet zijn.
Vergeef me als ik zeg dat het niet is wat ik wilde.
Hé jij, blijf ademen. Blijf ademen.
Hé jij, als het zo moet zijn, zal het bij jou terugkomen.
Dus nu zijn we hier op deze plek waar we nooit allebei zouden moeten zijn.
we blussen alles, het betekende niet dat we niet zouden bloeden.
misschien had het niet eeuwig moeten duren, maar misschien is het niet wat ik nodig heb.
dit is iets dat ik koos, dus voelt het alsof het me kan doden?
Zo moet het zijn.
Het spijt me zo, geloof me alsjeblieft dat het niet is wat ik wilde.
Maar het is gewoon de manier, dit moet zijn.
Vergeef me als ik zeg dat het niet is wat ik wilde.
Hé jij, blijf ademen. Blijf ademen.
Hé jij, als het zo moet zijn, zal het bij jou terugkomen.
ik ben verdwaald, zo ver van Onbekend. wie zal me van mezelf redden?
ik ben zo ver van onbekend, wie zal me van mezelf redden?
Zo moet het zijn.
Het spijt me zo, geloof me alsjeblieft dat het niet is wat ik wilde.
Maar het is gewoon de manier, dit moet zijn.
Vergeef me als ik zeg dat het niet is wat ik wilde.
Hé jij, blijf ademen. Blijf ademen.
Hé jij, als het zo moet zijn, komt het terug naar jou.