Kenny Walsh — Wish Daddy Would Stop Drinkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish Daddy Would Stop Drinkin'" van Kenny Walsh.
Songteksten
She’s lying there in bed her eyes are filled with tears
As she listens to the screams as her mother cries in fear
Daddy’s drinkin again she wonders when it all will end
And as she squeezes her pillow tight
this is what she said
Oh God I wish daddy would stop drinkin
for he knows not what he does
and knows not what he says
Oh God wish daddy would stop drinkin
so me and him and mom can be a happy
family someday
She knows her dad works hard he’s a real
hard workin man
but a different kinda man when the liquor
takes command
And as the car flyes in the driveway
for another frightful night
she’d look up at her mom
and in a shaky voice she’d say
Oh mom I wish daddy would stop drinkin
for he knows not what he does
and knows not what he says
Oh mom wish daddy would stop drinkin
so me and you and him can be a happy
family someday
She’s lying there in bed her eyes are filled with tears drinkin ended her
daddy’s life
in a bad car wreck that year
Things sure are quiet now since her
daddy’s past away
And as she squeezes her pillow tight
this is what she said
Oh God I wish daddy had stopped drinkin
he’d be with us today and everything would be ok
Oh God I wish daddy had stopped drinkin
so me and him mom would be happy family today
Songtekstvertaling
Ze ligt daar in bed haar ogen zijn gevuld met tranen
Terwijl ze luistert naar het geschreeuw terwijl haar moeder huilt van angst
Papa drinkt weer. ze vraagt zich af wanneer alles voorbij is.
En als ze haar kussen strak knijpt
dit is wat ze zei.
Ik wou dat papa stopte met drinken.
want hij weet niet wat hij doet.
en weet niet wat hij zegt
Ik wou dat papa stopte met drinken.
zodat hij en ik gelukkig kunnen zijn.
familie op een dag
Ze weet dat haar vader hard werkt.
hard working man
maar een ander soort man als de drank
neemt het commando over
En als de auto vliegt op de oprit
voor nog een vreselijke nacht.
ze keek op naar haar moeder.
en in een trillende stem zou ze zeggen
Ik wou dat papa stopte met drinken.
want hij weet niet wat hij doet.
en weet niet wat hij zegt
Oh mam wou dat papa stopte met drinken
zodat jij en ik gelukkig kunnen zijn.
familie op een dag
Ze ligt daar in bed haar ogen zijn gevuld met tranen drinkin heeft haar vermoord
papa ' s leven
in een ernstig auto-ongeluk dat jaar
Het is nu wel rustig sinds haar.
papa is weg.
En als ze haar kussen strak knijpt
dit is wat ze zei.
Was papa maar gestopt met drinken.
hij zou vandaag bij ons zijn en alles zou goed komen.
Was papa maar gestopt met drinken.
dus hij en ik zouden een gelukkig gezin zijn vandaag.