Kenny Rogers — When You Love Someone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Love Someone" van Kenny Rogers.

Songteksten

When you love someone
You’ll do anything
You’ll do all the crazy things
That you can’t explain
You’ll shoot the moon
Put out the sun
When you love someone
You’ll deny the truth
Believe a lie
There’ll be times
That you’ll believe
That you can really fly
But your lonely nights
Have just begun
When you love someone
When you love someone
You feel it deep inside
And nothin' else could
Ever change your mind
When you want someone
When you need someone
When you love someone
When you love someone
You’ll sacrifice
You’d give it everything you got
And you won’t think twice
You’d risk it all
No matter what may come
When you love someone
You’ll shoot the moon
Put out the sun
When you love someone

Songtekstvertaling

Als je van iemand houdt
Je doet alles.
Je doet alle gekke dingen.
Dat kun je niet uitleggen.
Je schiet op de maan.
Zet de zon uit
Als je van iemand houdt
Je zult de waarheid ontkennen.
Geloof een leugen
Er zullen tijden zijn.
Dat je zult geloven
Dat je echt kunt vliegen
Maar je eenzame nachten
Zijn net begonnen.
Als je van iemand houdt
Als je van iemand houdt
Je voelt het diep van binnen
En niets anders kon
Verander ooit van gedachten.
Als je iemand wilt
Als je iemand nodig hebt
Als je van iemand houdt
Als je van iemand houdt
Je offert je op.
Je zou alles geven wat je hebt.
En je zult geen twee keer nadenken
Je zou alles riskeren.
Wat er ook gebeurt.
Als je van iemand houdt
Je schiet op de maan.
Zet de zon uit
Als je van iemand houdt