Kenny Rogers — The Night Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Goes On" van Kenny Rogers.
Songteksten
You and me walking on the land
But we can lose a stare from time in time
'cos we both get lonely
and it makes me more afraid
as the night goes on.
How long will it take until we know
If we should pray and say I'll let it go
'cos I feel the danger
that maybe we should try to take it slow
as the night goes on.
And the night goes on Keeping us waiting, keeping us holding on
'til we're not afraid of falling in love
and the night goes on don't let it shake us, just let it make us strong
so we're not afraid of falling in love
and the night goes on.
You and me keep talking heart to heart
But why don't we stop talking and just start
'cos it makes me restless
can't you see it's tearing us apart
As the night goes on ....
And the night goes on ....
I see myself when I look in your eyes
Staring back with a look of surprise
At what's going on Don't turn back you can get away now
We're just a step from ten feet off the ground
We're alright where we belong
And nobody can say where we were wrong.
And the night goes on ...
Songtekstvertaling
Jij en ik die over het land lopen
Maar we kunnen een blik van tijd tot tijd verliezen
want we zijn allebei eenzaam.
en het maakt me meer bang
als de nacht doorgaat.
Hoe lang duurt het voordat we het weten?
Als we bidden en zeggen dat ik het laat gaan
want ik voel het gevaar
misschien moeten we het rustig aan doen.
als de nacht doorgaat.
En de nacht laat ons wachten, houdt ons vast
tot we niet bang zijn om verliefd te worden
en de nacht gaat door laat het ons niet schudden, laat het ons sterk maken
dus we zijn niet bang om verliefd te worden
en de nacht gaat door.
Jij en ik blijven praten van hart tot hart.
Maar waarom stoppen we niet met praten en beginnen
want het maakt me rusteloos.
zie je niet dat het ons verscheurt?
Als de nacht doorgaat ....
En de nacht gaat door ....
Ik zie mezelf als ik in je ogen kijk.
Staren met een blik van verrassing
Bij wat er aan de hand is, draai je niet om. je kunt nu weg.
We zijn maar een stap van drie meter van de grond.
We zijn in orde waar we horen
En niemand kan zeggen waar we verkeerd zaten.
En de nacht gaat door ...