Kenny Rogers — If You Want To Find Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Want To Find Love" van Kenny Rogers.
Songteksten
He was sitting on a bar stool
A picture from a cheating song
She'd been standing by the jukebox
Dropping quarters all night long.
He said, tell me: are you lonely?
Is there some place we can go?
She said: cowboy, you know I'm lonely
But there's something you should know:
If you wanna find gold
Go looking in the mountains
If you wanna find silver
Go digging in stones
If you wanna find heaven
Go reading in the Bible
If you wanna find love
Go looking at home.
She touched the gold ring on his finger
And held it to the jukebox light
And she said. Stranger, think what you're losing
If you leave here with me tonight.
So he hold her body closer
She felt feelings she'd never known
And he said: thank you, for the lesson
And if you need me I'll be at home.
If you wanna find gold ...
Songtekstvertaling
Hij zat op een barkruk.
Een foto van een vals liedje
Ze stond bij de jukebox.
De hele nacht kwartjes laten vallen.
Hij zei: "ben je eenzaam?"
Kunnen we ergens heen?
Ze zei: cowboy, je weet dat ik eenzaam ben.
Maar er is iets wat je moet weten.:
Als je goud wilt vinden
Ga op zoek in de bergen
Als je zilver wilt vinden
Graven in stenen
Als je de hemel wilt vinden
Ga lezen in de Bijbel
Als je liefde wilt vinden
Ga naar huis kijken.
Ze raakte de gouden ring aan zijn vinger.
En hield het tegen het licht van de jukebox
En dat zei ze. Vreemdeling, denk aan wat je verliest.
Als je vanavond met mij weggaat.
Dus hij hield haar lichaam dichterbij.
Ze voelde gevoelens die ze nooit had gekend.
En hij zei: "Bedankt voor de les.
En als je me nodig hebt, ben ik thuis.
Als je goud wilt vinden ...