Kenny Loggins — Only A Miracle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only A Miracle" van Kenny Loggins.
Songteksten
I’ve always said that I believe that anything can happen.
Lately I’ve been wonderin' if that’s really true.
For a boy, time can be a loveley dance, then suddenly the music can fade.
Leave the man alone and dreamless
Until he only sees that he’s used up all his chances after all.
And now only a miracle could do to save the man I’ve turned into.
Won’t somebody let me know, where’s my miracle?
Love it always seemed so easy.
Just like a child who plays with imaginary friends.
I could see the face of someone I believe but only in the words of a song.
Then she came along and got me dreamin.
That’s when it began and when I held you, I held a miracle in my hands.
Until now, only a miracle could do.
I’ve found the by I was in you.
You’ve come to let me know there are miracles.
And now, only a miracle could do and I have finally found in you.
I’ve come to let you know, I believe that miracles can happen in the end.
Songtekstvertaling
Ik heb altijd gezegd dat ik geloof dat er van alles kan gebeuren.
De laatste tijd vraag ik me af of dat echt waar is.
Voor een jongen kan tijd een mooie dans zijn, dan kan plotseling de muziek vervagen.
Laat de man met rust en droomloos
Totdat hij ziet dat hij al zijn kansen op heeft.
En nu kan alleen een wonder de man redden waar ik in veranderd ben.
Laat me weten waar mijn wonder is.
Liefde het leek altijd zo makkelijk.
Net als een kind dat speelt met denkbeeldige vrienden.
Ik kon het gezicht zien van iemand die ik geloof, maar alleen in de woorden van een lied.
Toen kwam ze langs en bracht me dreamin.
Toen begon het en toen ik je vasthield, hield ik een wonder in mijn handen.
Tot nu toe kon alleen een wonder volstaan.
Ik heb ontdekt dat ik in jou zat.
Je bent gekomen om me te laten weten dat er wonderen zijn.
En nu, alleen een wonder kan doen en ik heb eindelijk in je gevonden.
Ik ben gekomen om je te laten weten, dat ik geloof dat wonderen kunnen gebeuren op het einde.