Kenny Loggins — Mr. Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Night" van Kenny Loggins.

Songteksten

I read your letter, it said between the lines
You’re visitin' Mexico for an indefinite amount of time
Your love for burritos has now begun to cool
You need this drivin' fool to Detomaso the night away
Detomaso a ride away
Roll Mr. Night, you know what you gotta do Anymore I ain’t askin' you, go on out and do it tonight
Come on Mr. Night, now I’m in the driver’s seat
Till we reach our destiny, go on out and do it tonight
Your Mona Lisa, she took her smile of gold
Run under the border guard and put it over on her Romeo
Your love for se¦ќњrita I see is none too cool
Here comes this drivin' fool to Detomaso the night away
Detomaso a ride away
I see those ivory lies in sweet Rosita’s eyes
Gonna leave them both behind when we 'tomaso all night
Your love and money this time are gone for good
Little Rosa took a boda bag and hit the road like a Robin Hood
And I see by the headlines that I’ll be drivin' south
And when I pull you out we’ll Detomaso the night away
Detomaso a ride away, Lambourghini a getaway

Songtekstvertaling

Ik las je brief, er stond tussen de regels in.
Je gaat voor onbepaalde tijd naar Mexico.
Je liefde voor burrito ' s is nu begonnen af te koelen
Je hebt deze rijdende dwaas nodig om de nacht weg te halen.
Maak een ritje weg.
Rol Mr Night, je weet wat je nog moet doen Ik vraag het je niet, ga naar buiten en doe het vanavond
Kom op, Mr Night, nu zit ik in de bestuurdersstoel.
Tot we ons lot bereiken, ga naar buiten en doe het vanavond
Jouw Mona Lisa, ze nam haar glimlach van goud.
Ren onder de grenswacht en geef haar Romeo de schuld.
Je liefde voor se / ќњrita is niet te cool.
Hier komt deze rijdende dwaas om de nacht weg te houden
Maak een ritje weg.
Ik zie dat ivoor in Rosita ' s ogen ligt.
Ik laat ze allebei achter als we de hele avond tomaso zijn.
Jouw liefde en geld deze keer zijn voorgoed verdwenen.
Kleine Rosa nam een boda tas en ging weg als een Robin Hood.
En ik zie aan de krantenkoppen dat ik naar het zuiden rijd.
En als ik je eruit haal, gaan we de hele nacht weg.
Detoomaso een rit weg, Lambourghini een uitje