Kenny Loggins — Love Will Follow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Will Follow" van Kenny Loggins.

Songteksten

I run out of breath and start to shake
I love you with all my heart can take
I hold you beside me in my sleep
And long to be dreaming endlessly
We’ve come into a place in time
Where I am yours and you’re mine
A circle filled with love
If you come away with me I can show you ecstasy
Close your eyes and we will lead
And love will follow
Take a chance and hold my hand
I know you’ll understand
We’ll find a special land
And love will follow
A smile on your lips and in your eyes
A stranger adrift in paradise
You touch me and slowly move away
Take all of the night you need to take, babe
Just wait a little while and see
What you mean to me
I’ve waited all my life
If you come away with me I can show you ecstasy
Close your eyes and we will lead
And love will follow
Use your wings and fly away
And come with me today
Your heart will lead the way
And love will follow
(If this was just a chance of make-believe
You’d never feel it this way)
I’ve always wanted to love somebody
As much as I, I’m wanting you now

We’ve come into a place in time
Where I am yours and you’re mine
A circle filled with love
If you come away with me I can show you ecstasy
Close your eyes and we will lead
And love will follow
Girl, I swear I love you so Tonight you’re gonna know
And everywhere we go Love will follow
Use your wings to fly away
And come with me today
Your heart will lead the way
And love will follow
I’ve always wanted to love somebody
As much as I am loving you now
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
(Hold on, hold on tight, hold on, my baby, hold on)
FADE

Songtekstvertaling

Ik ben buiten adem en begin te schudden.
Ik hou van je met heel mijn hart
Ik hou je naast me in mijn slaap
En lang om eindeloos te dromen
We zijn op een plek in de tijd gekomen.
Waar ik de jouwe ben en jij de mijne
Een cirkel gevuld met liefde
Als je met me meegaat, kan ik je XTC laten zien.
Sluit je ogen en wij leiden
En liefde zal volgen
Neem een kans en hou mijn hand vast.
Ik weet dat je het zult begrijpen.
We zullen een speciaal land vinden.
En liefde zal volgen
Een glimlach op je lippen en in je ogen
Een vreemdeling op drift in het paradijs
Raak me aan en ga langzaam weg.
Neem de hele nacht die je nodig hebt, schat.
Wacht maar even en zie
Wat je voor me betekent
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Als je met me meegaat, kan ik je XTC laten zien.
Sluit je ogen en wij leiden
En liefde zal volgen
Gebruik je vleugels en vlieg weg.
En kom vandaag met me mee.
Je hart zal de weg wijzen.
En liefde zal volgen
(Als dit slechts een kans was om te doen alsof
Zo zou je het nooit voelen.)
Ik heb altijd al van iemand willen houden.
Zo graag als ik, Ik wil je nu

We zijn op een plek in de tijd gekomen.
Waar ik de jouwe ben en jij de mijne
Een cirkel gevuld met liefde
Als je met me meegaat, kan ik je XTC laten zien.
Sluit je ogen en wij leiden
En liefde zal volgen
Meisje, Ik zweer dat ik van je hou dus vanavond zul je weten
En overal waar we gaan zal liefde volgen
Gebruik je vleugels om weg te vliegen
En kom vandaag met me mee.
Je hart zal de weg wijzen.
En liefde zal volgen
Ik heb altijd al van iemand willen houden.
Zoveel als ik nu van je hou
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
(Hou je vast, hou je vast, hou je vast, mijn baby, hou je vast)
VERVAGEN