Kenny Loggins — Listen To A Country Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen To A Country Song" van Kenny Loggins.
Songteksten
It’s Saturday night and my daddy’s up late
Pickin' with my Uncle Bill
The neighbors don’t mind 'cause they have a good time
Sippin' on my pappy’s still
Old brother Dan’s got a fiddle in his hand
Momma’s on the mandolin
When the music is right and the band gets tight
You ought-a see 'em pick and grin
And everybody starts movin'
To the sound of the guitar strums
And everybody starts groovin'
To the beat of the rhythm and drums
So come along and let yourself really go
??? while the feeling is good
Just sip that wine, have a really good time
And listen to a country song.
Old Sheriff Brown he never comes around
Knocking on the old back door.
As a matter of fact you can find him in the act
Pickin on the old banjo.
Second cousin Jack sneaks up from the back
Tries to get to sister Sue.
Well she throws him on the ground without turning around
'cause she knows a lotta jujitsu.
Songtekstvertaling
Het is zaterdagavond en mijn vader is laat op.
Ruzie maken met mijn oom Bill
De buren vinden het niet erg, want ze hebben het naar hun zin.
Sippin 'on my pappy' s still
Broeder dan heeft een viool in zijn hand.
Mama zit op de mandoline.
Als de muziek goed is en de band strak wordt
Je zou ze moeten zien plukken en grijnzen.
En iedereen begint te bewegen.
To the sound of the guitar strums
En iedereen begint te groovin'
Op het ritme en de drums
Dus kom mee en laat jezelf echt gaan
??? terwijl het gevoel goed is
Neem een slokje wijn en geniet ervan.
En luister naar een country lied.
De oude Sheriff Brown komt nooit meer langs.
Kloppen op de oude achterdeur.
In feite kun je hem op heterdaad vinden.
Pluk de oude banjo.
Achterneef Jack sluipt naar boven.
Probeert Zuster Sue te bereiken.
Ze gooit hem op de grond zonder zich om te draaien.
omdat ze veel jujitsu kent.