Kenny Loggins — If You Never Been There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Never Been There" van Kenny Loggins.
Songteksten
What you want
Baby you know I’ve tried
Girl it’s been one hell of a ride
Getting’over you
It’d be so much easier for you
If I could just make believe I’ve made it on through
Fast as you want me to By the way things go Is beyond your control
Got it all figured out
From your side of the line
You can tell your story
But you can’t tell mine
You think you seen it all
But you ain’t been no where
Girl if you never been there
There’s a fire
That’ll humble the strongest man
That will shatter all his best laid plans
When it all comes down you learn
Who we are ‘n what we come to know
Darlin’is only where we’re willin’to ggo
I’m goin’even though
It’s become crystal clear
You’ll never follow me there
Got it all figured out
From your side of the line
You can tell your story
But you can’t tell mine
You ask me to say how I feel
But you don’t wanna know
And you can’t really know
You can say what you want
But there’s one thing for sure
You’ll be standin’outside
Till you’ve been through that door
You think you’ve seen it all
But you ain’t been no where
Girl if you never been there
Lord
Hear me calling
Help me to understand
Lord
I’m free fallin’on down
Into your hands
You ask me to say how I feel
But you don’t wanna know
And you can’t really know
You think you’ve seen it all
But you ain’t been no where
Girl if you never been there
Songtekstvertaling
Wat je wilt
Ik heb het geprobeerd.
Meisje, het was me het ritje wel.
Om over je heen te komen
Het zou zoveel makkelijker voor je zijn.
Als ik maar kon doen geloven dat ik het gered heb.
Zo snel als je wilt dat ik ga door de manier waarop dingen gaan is buiten je controle
Ik heb het allemaal uitgedokterd.
Van jouw kant van de lijn
Je kunt je verhaal vertellen.
Maar je kunt de mijne niet vertellen.
Je denkt dat je alles hebt gezien.
Maar je bent niet geweest waar
Meisje als je er nooit geweest bent
Er is brand.
Dat zal de sterkste man vernederen.
Dat zal al zijn beste plannen verbrijzelen.
Als alles naar beneden komt leer je
Wie we zijn en wat we leren kennen
Darlin ' is alleen waar we naar ggo gaan
Ik ga toch.
Het is kristalhelder geworden.
Je zult me daar nooit volgen.
Ik heb het allemaal uitgedokterd.
Van jouw kant van de lijn
Je kunt je verhaal vertellen.
Maar je kunt de mijne niet vertellen.
Je vraagt me te zeggen hoe ik me voel.
Maar dat wil je niet weten.
En je kunt het niet echt weten
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar één ding is zeker.
Je staat buiten.
Tot je door die deur bent geweest
Je denkt dat je alles hebt gezien.
Maar je bent niet geweest waar
Meisje als je er nooit geweest bent
Heer
Hoor me roepen
Help me om het te begrijpen.
Heer
Ik ben vrij om te vallen
In je handen
Je vraagt me te zeggen hoe ik me voel.
Maar dat wil je niet weten.
En je kunt het niet echt weten
Je denkt dat je alles hebt gezien.
Maar je bent niet geweest waar
Meisje als je er nooit geweest bent