Kenny Loggins — Hope For The Runaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope For The Runaway" van Kenny Loggins.
Songteksten
Out in the city strees
Alone and weak from the cold and hunger,
Trembling hands unfold a photograph.
Mom and Dan and Ann Marie,
Smiles from a distant sunrise,
The only smile you’ve seen in days.
Come back to me Come back my darlin'
Come back to me Or I will fade away
Come back to me Come back my darlin'
I still believe in you
My runaway.
Jesse and Willy Lee
Play in the street while their mother wonders,
«Why won’t they listen to a word I say?»
I sing a lullaby
To the baby in my arms
And the laughter fades away.
Come back to me Come back my darlin'
I’m sending hope
For the runaway
Somewhere a flash of light
Cuts through the night
Like a lighthouse callin'
All of the lost and forgotten.
I made a vow I will continue
'Till i find you.
I’ll never stop, I’ll never stop believein'
I will wait for you forever
Sending you Hope for the runaway.
Songtekstvertaling
In de stad
Alleen en zwak van de kou en de honger,
Trillende handen ontvouwen een foto.
Mam en dan en Ann Marie,
Glimlacht van een verre zonsopgang,
De enige glimlach die je in dagen hebt gezien.
Kom terug naar mij Kom terug mijn schat
Kom bij me terug of Ik zal vervagen
Kom terug naar mij Kom terug mijn schat
Ik geloof nog steeds in je.
Mijn wegloper.
Jesse en Willy Lee
Spelen op straat terwijl hun moeder zich afvraagt,
Waarom luisteren ze niet naar wat ik zeg?»
Ik zing een slaapliedje
Naar de baby in mijn armen
En het gelach vervaagt.
Kom terug naar mij Kom terug mijn schat
Ik stuur hoop.
Voor de wegloper
Ergens een lichtflits
Snijdt door de nacht
Als een vuurtoren die roept
Alle verloren en vergeten.
Ik heb een belofte gedaan. Ik zal doorgaan.
Tot ik je vind.
Ik zal nooit stoppen, Ik zal nooit stoppen met geloven.
Ik zal voor altijd op je wachten.
Ik stuur je hoop voor de wegloper.