Kenny Loggins — Angels In The Snow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels In The Snow" van Kenny Loggins.

Songteksten

When December comes
Then we’ll take the kids to Mama’s
They can make snow angels in the yard
Like a Christmas card
We’ll decorate the tree
Put an angel high above us Like we always do At Christmas
On and on it goes
Every year new memories to share
And for all we know
We will all of us be there
When the autumn leaves have gone to gold
And swallows know December’s calling
I’ll be flying home a thousand times
In all my sweetest dreams
I can see the glow in your eyes
As we sit by the fire
Like lovers we knew long ago
While we watch our angels in the snowWhen December comes
We’ll be trying to remember
Where we packed our woolen winter clothes
Only heaven knows
When December comes
We’ll be hanging pine and holly
Singing all the songs we sing at Christmas
Home is ever near
Hearts return no matter what we do And Love
Will build a bridge
And I will always be there with you
When the autumn leaves have gone to gold
And swallows know
December’s calling
I’ll be flying home a thousand times
If only my dreams
And I see the glow in your eyes
As we sit by the fire
Like lovers we knew long ago
While we watch our angels in the snow

Songtekstvertaling

Wanneer December komt
Dan brengen we de kinderen naar Mama.
Ze kunnen sneeuwengelen maken in de tuin.
Als een kerstkaart
We versieren de boom.
Zet een engel hoog boven ons, zoals altijd met Kerstmis.
Het gaat maar door.
Elk jaar nieuwe herinneringen te delen
En voor zover we weten
We zullen er allemaal zijn.
Als de herfstbladeren naar goud zijn gegaan
En zwaluwen weten dat December belt
Ik vlieg duizend keer naar huis.
In al mijn liefste dromen
Ik zie de gloed in je ogen.
Terwijl we bij het vuur zitten
Zoals geliefden die we lang geleden kenden.
Terwijl we onze engelen in de sneeuw zien als December komt
We zullen proberen het ons te herinneren.
Waar we onze wollen winterkleren hebben ingepakt
Alleen de hemel Weet
Wanneer December komt
We gaan pine en holly ophangen.
Zingen alle liedjes die we zingen met Kerstmis
Thuis is altijd in de buurt
Harten keren terug, wat we ook doen en liefhebben
Zal een brug bouwen
En Ik zal er altijd bij je zijn.
Als de herfstbladeren naar goud zijn gegaan
En zwaluwen weten
December belt.
Ik vlieg duizend keer naar huis.
Had ik maar gedroomd.
En ik zie de gloed in je ogen
Terwijl we bij het vuur zitten
Zoals geliefden die we lang geleden kenden.
Terwijl we onze engelen in de sneeuw zien