Kenny Lewis & One Voice — Hold On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Kenny Lewis & One Voice.

Songteksten

So you said forever
when you took the ring
take back the words
and forget everything
call up the reverend
and cancel the band
who cares if his sister or parents
won’t understand
family never understand
your family
my family
never understand
out of all of your male friends
you like me the least
and maybe that’s why
i speak my piece
you’re getting married
still you know your love is dead
that is why you dyed
your pretty wedding dress red
but you’re right
and i’m wrong, and i’m wrong, so go get married
and your life is all gone
you’re right
and i’m wrong, and i’m wrong, so go get married
and your life is all gone
counting down the days
until the vows are said
you can count the ways
you know your love is dead
fake a fragile smile
to camouflage the mess
disappear in style
in your red wedding dress

Songtekstvertaling

Dus je zei voor altijd
toen je de ring nam
neem de woorden terug
en alles vergeten
bel de dominee.
en annuleer de band
wat maakt het uit of zijn zus of ouders
zal het niet begrijpen
familie begrijpt het nooit.
uw familie
mijn familie
nooit begrijpen
van al je mannelijke vrienden
je mag me het minst.
en misschien is dat de reden waarom
ik spreek mijn zegje.
je gaat trouwen.
toch Weet je dat je liefde dood is.
daarom heb je geverfd.
je mooie trouwjurk is rood.
maar je hebt gelijk.
en ik heb het mis, en ik heb het mis, dus ga trouwen.
en je leven is allemaal weg.
je hebt gelijk.
en ik heb het mis, en ik heb het mis, dus ga trouwen.
en je leven is allemaal weg.
de dagen aftellen
tot de geloften zijn uitgesproken
je kunt de manieren tellen
je weet dat je liefde dood is.
fake a fragile smile
om de troep te camoufleren
in stijl verdwijnen
in je rode trouwjurk