Kenny Holland — So What songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So What" van Kenny Holland.

Songteksten

You’re everywhere I go,
And everyone I meet,
And everywhere I know, you’re the name of every street,
Baby, I can be your everything,
If only you would just, please just let me in,
You’ve got me running circles again,
But I’ll run, I’ll run until I find the end,
(That brings me back to you),
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
I’m just making my own way,
Back to you, ‘cause only you can make me right,
Call me crazy, call me baby, or I’ll just lose my mind,
But so what,
Can’t seem to stay awake,
Can’t seem to fall asleep,
And even though I hate being stuck somewhere between, I’ll be,
Banging this piano, until my fingers bleed,
Who knows if you’re real, though, ‘cause you feel so make-believe,
You’ve got me running circles again,
But I’ll run, I’ll run until I find the end,
(That brings me back to you),
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
I’m just making my own way,
Back to you, ‘cause only you can make me right,
Call me crazy, call me baby, or I’ll just lose my mind,
But so what,
Don’t leave me hanging on,
‘Cause I can only be so strong,
I swear I’ve never felt so alone,
Don’t tell me you’re moving on,
‘Cause I’ll fight with the words inside my soul,
It feels like this love has turned into stone,
I won’t stop ‘till you come back home,
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
I’m just making my own way,
Back to you, ‘cause only you can make me right,
Call me crazy, call me baby, or I’ll just lose my mind,
But so what,
So what, so what,
So what,

Songtekstvertaling

Je bent overal waar ik ga,
En iedereen die ik ontmoet,
En overal waar ik weet, ben je de naam van elke straat,
Schatje, ik kan alles voor je zijn.,
Laat me alsjeblieft binnen.,
Je laat me weer rondjes lopen.,
Maar ik ren, ik ren tot ik het einde vind.,
(Dat brengt me terug naar jou),
Nou en?,
Als ik mijn fouten maak,
Nou en?,
Ik maak gewoon mijn eigen weg.,
Terug naar jou, want alleen jij kan me goed maken.,
Noem me gek, noem me baby, of ik word gek.,
Maar wat dan nog?,
Ik kan niet wakker blijven.,
Ik kan niet in slaap vallen.,
En ook al haat ik het om ergens tussen vast te zitten, Ik zal,
Bonken op deze piano, totdat mijn vingers bloeden,
Wie weet of je echt bent, want je voelt je zo zelfingenomen.,
Je laat me weer rondjes lopen.,
Maar ik ren, ik ren tot ik het einde vind.,
(Dat brengt me terug naar jou),
Nou en?,
Als ik mijn fouten maak,
Nou en?,
Ik maak gewoon mijn eigen weg.,
Terug naar jou, want alleen jij kan me goed maken.,
Noem me gek, noem me baby, of ik word gek.,
Maar wat dan nog?,
Laat me niet hangen.,
Want ik kan alleen maar zo sterk zijn,
Ik zweer dat ik me nog nooit zo alleen heb gevoeld.,
Vertel me niet dat je verder gaat met je leven.,
Want Ik zal vechten met de woorden in mijn ziel,
Het voelt alsof deze liefde in steen veranderd is.,
Ik zal niet stoppen tot je weer thuis bent.,
Nou en?,
Als ik mijn fouten maak,
Nou en?,
Nou en?,
Als ik mijn fouten maak,
Nou en?,
Ik maak gewoon mijn eigen weg.,
Terug naar jou, want alleen jij kan me goed maken.,
Noem me gek, noem me baby, of ik word gek.,
Maar wat dan nog?,
Nou en?,
Nou en?,