Kenny Chesney — The Woman With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Woman With You" van Kenny Chesney.

Songteksten

She hit the door, 6:55
Sack full of groceries split down the side
Canned goods scattered all the way to the curb
Look on her face sayin «don't say a word»
So it’s me and her and a can of beans
Sittin there on the front porch swing
A western sky all turnin red
Head on my shoulder, she sighed and said
I’ve been gopherin, chaufferin, company chairman
Coffee maker, copy repairman
Anymore there ain’t nothin I swear man
That I don’t do I been jugglin, strugglin, closin big deals
Dancin backwards in high heels
Just when it feels like I can’t make it through
She said, it sure is nice to just be the woman with you
She said, the girl I was with a business degree
Probably wouldn’t recognize me I was gonna run the bank, I was gonna run the math
Now all I wanna run is a bubble bath
Back then, ya know, I had this plan
Before all this reality set in Here come life, boy, ready or not
Hey, I wanted it all and that’s what I got
Cuz I’m gopherin, chaufferin, company chairman
Coffee maker, copy repairman
Anymore there ain’t nothin I swear man
That I don’t do I been jugglin, strugglin, closin big deals
Dancin backwards in high heels
Just when it feels like I can’t make it through
She said, it sure is nice to just be the woman with you
She said, I’m gopherin, chaufferin, company chairman
Coffee maker, copy repairman
Anymore there ain’t nothin I swear man
That I don’t do I been jugglin, strugglin, closin big deals
Dancin backwards in high heels
Just when it feels like I can’t make it through
She said, it sure is nice to just be the woman, the woman with you
The woman with you

Songtekstvertaling

Ze raakte de deur, 6: 55
Zak vol boodschappen verdeeld over de zijkant
Ingeblikte producten verspreid tot aan de stoeprand
Kijk naar haar gezicht en zeg geen woord»
Dus het is zij en ik en een blik bonen
Zit daar op de veranda schommel
A western sky all turnin red
Hoofd op mijn schouder, zuchtte ze en zei:
Ik ben goferin, chauffeur, bedrijfsvoorzitter.
Koffiezetapparaat, kopieerapparaat
Er is niets meer dat ik zweer.
Dat doe ik niet. Ik heb jonglin, strugglin, closin big deals gedaan.
Dansen achterstevoren op hoge hakken
Net als het voelt alsof ik er niet doorheen kan.
Ze zei, Het is fijn om gewoon de vrouw met je te zijn.
Ze zei, het meisje met mijn diploma.
Ik zou me waarschijnlijk niet herkennen. ik zou de bank leiden.
Nu wil ik alleen nog maar een bubbelbad.
Toen had ik een plan.
Voordat al deze realiteit hier komt leven, jongen, klaar of niet
Ik wilde het allemaal en dat is wat ik kreeg.
Want ik ben gopherin, chauffeur, bedrijfsvoorzitter
Koffiezetapparaat, kopieerapparaat
Er is niets meer dat ik zweer.
Dat doe ik niet. Ik heb jonglin, strugglin, closin big deals gedaan.
Dansen achterstevoren op hoge hakken
Net als het voelt alsof ik er niet doorheen kan.
Ze zei, Het is fijn om gewoon de vrouw met je te zijn.
Ze zei, Ik ben gopherin, chauffeur, bedrijfsvoorzitter
Koffiezetapparaat, kopieerapparaat
Er is niets meer dat ik zweer.
Dat doe ik niet. Ik heb jonglin, strugglin, closin big deals gedaan.
Dansen achterstevoren op hoge hakken
Net als het voelt alsof ik er niet doorheen kan.
Ze zei, Het is fijn om gewoon de vrouw te zijn, de vrouw met jou.
De vrouw met jou