Kenny Chesney — The Road and the Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road and the Radio" van Kenny Chesney.

Songteksten

Ain’t nothing out here but me, the road and the radio
Looking for an exit and a song that I might know
Counting down the memories and adding up the miles
Searching for a feeling I ain’t felt in a while
Clarity and inspiration
Happiness is a destination that’s hard to find
It may take some time
But in my mind there’s something more
And I’ll open up a brand new door
And find the strength to close the ones I left behind
And I’ll get there leanin' on some friends I know:
The road and the radio
Spent the night in Carolina, got up early out of bed
Bought a Red Bull and a road map and a old Stones cassette
Setting my sights south bound, no reason or rhyme
Threw up a prayer just lookin', just lookin' for a sign
And some clarity and inspiration
Happiness is a destination that’s hard to find
It may take some time
But in my mind there’s something more
And I’ll open up a brand new door
And find the strength to close the ones I left behind
And I’ll get there leanin' on some friends I know:
The road and the radio
In my mind there’s something more
And I’ll open up a brand new door
And find the strength to close the ones I left behind
And I’ll get there leanin' on some friends I know:
The road and the radio
The road and the radio
The road and the radio
Mmmm-mmm-mmm …
The road and the radio
The road and the radio
Mmmm-mmm-mmm …

Songtekstvertaling

Er is hier niets behalve ik, de weg en de radio.
Op zoek naar een uitgang en een lied dat ik misschien ken
De herinneringen aftellen en de kilometers optellen
Op zoek naar een gevoel dat ik al een tijdje niet meer gevoeld heb
Duidelijkheid en inspiratie
Geluk is een bestemming die moeilijk te vinden is
Het kan even duren.
Maar in mijn gedachten is er iets meer
En Ik zal een gloednieuwe deur openen
En de kracht vinden om degene te sluiten die ik achterliet.
En ik ga er heen leunend op een paar vrienden die ik ken:
De weg en de radio
Bracht de nacht door in Carolina, stond vroeg op uit bed
Kocht een Red Bull en een routekaart en een oude stenen cassette.
Ik richt me naar het zuiden, zonder reden of rijm
Ik heb een gebedje gekotst op zoek naar een bord.
En wat helderheid en inspiratie
Geluk is een bestemming die moeilijk te vinden is
Het kan even duren.
Maar in mijn gedachten is er iets meer
En Ik zal een gloednieuwe deur openen
En de kracht vinden om degene te sluiten die ik achterliet.
En ik ga er heen leunend op een paar vrienden die ik ken:
De weg en de radio
In mijn gedachten is er iets meer
En Ik zal een gloednieuwe deur openen
En de kracht vinden om degene te sluiten die ik achterliet.
En ik ga er heen leunend op een paar vrienden die ik ken:
De weg en de radio
De weg en de radio
De weg en de radio
Mmmm-mmm-mmm …
De weg en de radio
De weg en de radio
Mmmm-mmm-mmm …